灑小朋友(feat. A/DA阿達) - A/DA 阿達 , TroutFresh перевод на немецкий

灑小朋友(feat. A/DA阿達)

想多賺點 再把它花光
所以盯緊我的帳 眼睛把它擦亮
力爭上游 當個撈家
最喜歡鈔票的味道 哈ㄉ超香

The same story
Just a different day
這感覺過癮 爭著每一分錢
已經工作了一整天
但沒有一點的疲跟累
每當存款入帳
補充我的新動力
所以臉從來不擺苦瓜
因為小朋友們是我親兄弟

週末適合揮霍
所以每天期待著它
每個成功的背後
都為了爽個愉快的假

Friday night 我灑小朋友
Saturday 也灑小朋友
Sunday 繼續灑小朋友
Holiday 就是要灑小朋友

′Cause we work hard and play hard
我跟我好朋友
一起 work hard and play hard
一起撒小朋友
We work hard and play hard
我跟我好朋友
一起 work hard and play hard
一起撒小朋友

反正沒了咱再賺 錢是王八蛋
不問老闆怎麼算 結帳不看賬單
我最愛的顏色 Blue paper
錢包的厚度I tell u later
上班 不要跟我聊夢想
So 花錢當然沒在當窩囊
隨時都準備好了要放大假
老子不當大爺 我要當他爸媽

他們四位 就是安全感AKA
所以從來不會放著鴿子飛
要有他們才能安心入睡
想Hustle像是每天都是Birthday
Happy, Happy birthday
Happy, Happy birthday
Happy, Happy birthday
Happy, Happy birthday

Friday night 我灑小朋友
Saturday 也灑小朋友
Sunday 繼續灑小朋友
Holiday 就是要灑小朋友

We got the
1 little 2 little 3 little
4 little 5 little 6 little
7 little 8 little 9 little
就在 Holiday 一起灑小朋友

Friday night 我灑小朋友
Saturday 也灑小朋友
Sunday 繼續灑小朋友
Holiday 94要灑小朋友

'Cause we work hard and play hard
我跟我好朋友
一起 work hard and play hard
一起灑小朋友
We work hard and play hard
我跟我好朋友
一起 work hard and play hard
一起灑小朋友

Kohle raushauen (feat. A/DA 阿達)

Will mehr verdienen, dann alles ausgeben
Also behalte mein Konto im Auge, polier deine Augen
Strebe nach oben, sei ein Macher
Liebe den Geruch von Scheinen am meisten, haha, der ist super duftend

The same story
Just a different day
Dieses Gefühl ist geil, kämpfe um jeden Cent
Habe schon den ganzen Tag gearbeitet
Aber keine Spur von Müdigkeit oder Erschöpfung
Jedes Mal, wenn das Guthaben eingeht
Füllt es meine neue Energie auf
Deshalb mache ich nie ein saures Gesicht
Denn die Kleinen (Geldscheine) sind meine Blutsbrüder

Wochenende ist zum Verprassen da
Deshalb freue ich mich jeden Tag darauf
Hinter jedem Erfolg
Steckt der Wunsch nach einem geilen Urlaub

Friday night hau ich Kohle raus
Saturday hau ich auch Kohle raus
Sunday hau ich weiter Kohle raus
Holiday heißt Kohle raushauen

′Cause we work hard and play hard
Ich und meine guten Freunde
Zusammen work hard and play hard
Zusammen Kohle raushauen
We work hard and play hard
Ich und meine guten Freunde
Zusammen work hard and play hard
Zusammen Kohle raushauen

Egal, wenn's weg ist, verdienen wir halt neu, Geld ist ein Dreckskerl
Frage den Boss nicht, wie er rechnet, schaue beim Bezahlen nicht auf die Rechnung
Meine Lieblingsfarbe, Blue paper (Blaue Scheine)
Die Dicke meines Portemonnaies, I tell u later
Bei der Arbeit, rede nicht mit mir über Träume
Also beim Geld ausgeben bin ich sicher kein Feigling
Jederzeit bereit für einen langen Urlaub
Ich will kein Bonze sein, ich will ihr Vater sein

Diese vier Stellen sind das Sicherheitsgefühl AKA
Deshalb lasse ich die Tauben niemals fliegen (lasse keine Chance ungenutzt)
Nur mit ihnen kann ich ruhig schlafen
Will hustlen, als wäre jeder Tag Birthday
Happy, Happy birthday
Happy, Happy birthday
Happy, Happy birthday
Happy, Happy birthday

Friday night hau ich Kohle raus
Saturday hau ich auch Kohle raus
Sunday hau ich weiter Kohle raus
Holiday heißt Kohle raushauen

We got the
1 kleiner 2 kleine 3 kleine
4 kleine 5 kleine 6 kleine
7 kleine 8 kleine 9 kleine
Genau im Holiday zusammen Kohle raushauen

Friday night hau ich Kohle raus
Saturday hau ich auch Kohle raus
Sunday hau ich weiter Kohle raus
Holiday heißt eben Kohle raushauen

'Cause we work hard and play hard
Ich und meine guten Freunde
Zusammen work hard and play hard
Zusammen Kohle raushauen
We work hard and play hard
Ich und meine guten Freunde
Zusammen work hard and play hard
Zusammen Kohle raushauen