Текст и перевод песни 呂方 - 一生等你決定

一生等你決定

微涼中秋的開始點點秋意 夢般的背景
人潮中終於找到街中一對 熟悉的背影
如何熱愛妳不可對妳暱稱
如何熱愛妳自由心裡默認
如何熱愛妳當眾直認
常夢想一些說話溫馨

從不坦率只恐妳過敏反應
故始終不講我心聲
如果真的不必要太過清醒
我的一生等妳決定

情難講只可知道捉摸不到 在一雙眼睛
如何可公開癡戀公開心意 在今天處境
如何熱愛妳不可對妳暱稱
如何熱愛妳自由心裡默認
如何熱愛妳當眾直認
常夢想一些說話溫馨

從不坦率只恐妳過敏反應
故始終不講我心聲
如果真的不必要太過清醒
我的一生等妳決定
越愛妳我只可以越是冷靜
心好傷不想為等妳
越愛妳我只可以故作清醒
只有妳會明白決定

從不坦率只恐妳過敏反應
故始終不講我心聲
如果真的不必要太過清醒
我的一生等妳決定
從不坦率只恐妳過敏反應
故始終不講我心聲
如果真的不必要太過清醒
這一生都等妳決定

Всю жизнь жду твоего решения

Прохладное начало Чусока, лёгкое дыхание осени, сказочная декорация.
В толпе, наконец, нашёл знакомую пару, ваши спины.
Как мне любить тебя, не называя ласково?
Как мне любить тебя свободно, молча, в своём сердце?
Как мне любить тебя, открыто признаваясь перед всеми?
Я часто мечтаю о нежных словах,

Но не решаюсь быть откровенным, боясь твоей бурной реакции.
Поэтому молчу о том, что на сердце.
Если и правда не стоит быть слишком трезвым,
То вся моя жизнь — ожидание твоего решения.

Чувства не поддаются объяснению, их можно лишь уловить во взгляде.
Как открыто признаться в своей любви, находясь в таком положении?
Как мне любить тебя, не называя ласково?
Как мне любить тебя свободно, молча, в своём сердце?
Как мне любить тебя, открыто признаваясь перед всеми?
Я часто мечтаю о нежных словах,

Но не решаюсь быть откровенным, боясь твоей бурной реакции.
Поэтому молчу о том, что на сердце.
Если и правда не стоит быть слишком трезвым,
То вся моя жизнь — ожидание твоего решения.
Чем сильнее я люблю, тем спокойнее должен быть,
Сердце болит, но я не хочу, чтобы ты ждала.
Чем сильнее я люблю, тем больше должен притворяться спокойным,
Только ты можешь понять и принять решение.

Но не решаюсь быть откровенным, боясь твоей бурной реакции.
Поэтому молчу о том, что на сердце.
Если и правда не стоит быть слишком трезвым,
То вся моя жизнь — ожидание твоего решения.
Но не решаюсь быть откровенным, боясь твоей бурной реакции.
Поэтому молчу о том, что на сердце.
Если и правда не стоит быть слишком трезвым,
Всю свою жизнь буду ждать твоего решения.