Текст и перевод песни 呂方 - 不要在深秋說離別
今年特別早就黃葉紛飛
Особенно
рано
в
этом
году
облетают
желтые
листья
像我留不住你的歡顏
Как
будто
я
не
могу
удержать
твою
радость
轉開你的臉
逃離我的眼
Отверни
свое
лицо
от
моих
глаз
不看傷痛鎖在我眉尖
Не
смотри
на
боль,
застывшую
на
кончиках
моих
бровей.
Darling
stay
Дорогая,
останься
不要在深秋說離別
Не
говори
"прощай"
поздней
осенью
在容易落寞的季節
В
сезон,
когда
легко
быть
одиноким
Baby
stay
Детка,
останься
不要將我的心打碎
Не
разбивай
мне
сердце
心裏有最珍貴
Самое
дорогое
в
моем
сердце
你給我的安慰
和喜悅
Утешение
и
радость,
которые
ты
мне
даришь
一點點疲倦就急著告別
Немного
устал
и
хотел
попрощаться
誰能確定那不是錯覺
Кто
может
быть
уверен,
что
это
не
иллюзия
何不讓時間把一切沈澱
Почему
бы
не
позволить
времени
поглотить
все
太多往事
都值得留戀
Слишком
много
прошлых
событий
стоит
запомнить
Darling
stay
Дорогая,
останься
不要在深秋說離別
Не
говори
"прощай"
поздней
осенью
在容易落寞的季節
В
сезон,
когда
легко
быть
одиноким
Baby
stay
Детка,
останься
不要將我的心打碎
Не
разбивай
мне
сердце
心裏有最珍貴
Самое
дорогое
в
моем
сердце
你給我的安慰
和喜悅
Утешение
и
радость,
которые
ты
мне
даришь
Darling
stay
Дорогая,
останься
我願為你付出一切
Я
готов
отдать
все
ради
тебя
別讓諾言變成謊言
Не
позволяй
обещаниям
превратиться
в
ложь
不要連頭都不回
Даже
не
оглядывайся
назад
任由紛飛落葉
Пусть
падающие
листья
летят
淹沒我的心碎
和淚水
Утопи
мое
горе
и
слезы
Darling
stay,
darling
stay
Дорогая,
останься,
дорогая,
останься
我願為你付出一切
Я
готов
отдать
все
ради
тебя
別讓諾言變成謊言
Не
позволяй
обещаниям
превратиться
в
ложь
不要連頭都不回
Даже
не
оглядывайся
назад
任由紛飛落葉
Пусть
падающие
листья
летят
淹沒我的心碎
和淚水
Утопи
мое
горе
и
слезы
Darling
stay
Дорогая,
останься
我願為你付出一切
Я
готов
отдать
все
ради
тебя
別讓諾言變成謊言
Не
позволяй
обещаниям
превратиться
в
ложь
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Yao Ruo Long
Альбом
多愛你一天
дата релиза
01-11-1991
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.