Текст и перевод песни 呂方 - 傳聞

你回港了 聞說你的風采如昔
你回港了 近日我心似半吊
我忘不了 和你那些精采往昔
也忘不了 誰曾為你哭不少

為什麼願別離 為何抓不緊你
已百多星期 為何尚不懂我應心死

聞說你開心 聞說你歡恩
傳聞人皆稱許身邊的那新戀人
聞說你一心 聞說愛得真
傳聞和他真的天生一對
我替你開心
傳聞中只得我傷心

你回港了 人說我依戀你如昔
你如聽了 但願都只當說笑
我忘不了 和你那些絲絲記憶
卻無需要 前來亂惹起騷擾

獨自走 獨自愁 完全不打擾你
過數千星期 頑石亦必何變的心死

聞說你開心 聞說你歡恩
傳聞人皆稱許身邊的那新戀人
聞說你一心 聞說愛得真
傳聞和他真的天生一對
我替你開心
傳聞中只得我傷心

聞說你開心 聞說你歡恩
傳聞人皆稱許身邊的那新戀人
聞說你一心 聞說愛得真
傳聞和他真的天生一對
我替你開心
傳聞中只得我傷心

傳聞中只得我傷心

Когда вы вернулись в Гонконг, я слышал, что ваш стиль так же хорош, как и всегда
Вы вернулись в Гонконг. В последнее время мое сердце, кажется, наполовину остановилось.
Я не могу забыть блестящее прошлое с тобой.
Я не могу забыть, кто много плакал из-за тебя

Почему ты хочешь уйти, почему ты не можешь крепко обнять себя?
Прошло больше ста недель, почему ты не понимаешь, почему я должен умереть?

Вэнь сказал, что ты счастлив, Вэнь сказал, что ты счастлив
Ходят слухи, что все вокруг хвалили новую возлюбленную
Я слышал, что ты влюблен всем своим сердцем, и я слышал, что ты действительно любишь
Ходят слухи, что мы с ним действительно прирожденная пара
Я рад за тебя
Ходят слухи, что я единственный, кому грустно

Когда ты вернулся в Гонконг, люди говорили, что я привязан к тебе, как и раньше
Если вы послушаете это, я надеюсь, вы будете только смеяться
Я не могу забыть эти воспоминания с тобой.
Но нет никакой необходимости приходить и вызывать домогательства

Гуляя в одиночестве, беспокоясь в одиночестве, я совсем не беспокою тебя.
Через тысячи недель упрямый камень умрет от сердечной боли.

Вэнь сказал, что ты счастлив, Вэнь сказал, что ты счастлив
Ходят слухи, что все вокруг хвалили новую возлюбленную
Я слышал, что ты влюблен всем своим сердцем, и я слышал, что ты действительно любишь
Ходят слухи, что мы с ним действительно прирожденная пара
Я рад за тебя
Ходят слухи, что я единственный, кому грустно

Вэнь сказал, что ты счастлив, Вэнь сказал, что ты счастлив
Ходят слухи, что все вокруг хвалили новую возлюбленную
Я слышал, что ты влюблен всем своим сердцем, и я слышал, что ты действительно любишь
Ходят слухи, что мы с ним действительно прирожденная пара
Я рад за тебя
Ходят слухи, что я единственный, кому грустно

Ходят слухи, что я единственный, кому грустно