Текст и перевод песни 呂方 - 夜半輕私語
千般相思似毛毛雨
Тысячи
акаций,
похожих
на
морось
抑鬱苦惱一於作首詩
Депрессия
и
страдание
лучше,
чем
сочинение
стихотворения
寫片艷麗言詞合你意
Напишите
фильм
с
великолепными
словами,
которые
вам
подойдут
籍以表心癡
Чтобы
показать,
что
ты
сумасшедший
執起張紙卻恨無語
Держи
в
руках
листок
бумаги,
но
ненавидь
безмолвно.
心聲傾訴實在唔容易
Нелегко
говорить
в
своем
сердце
依稀往事言猶在我耳
Слова
прошлого
все
еще
смутно
звучат
в
моих
ушах.
望你解心意
Надеюсь,
вы
понимаете,
что
у
вас
на
уме
胡言亂語更多錯字
Тарабарщина,
еще
больше
опечаток
總之兩心知
Короче
говоря,
два
сердца
знают
全無意智吐出心事
Непреднамеренно
выплесните
то,
что
у
вас
на
уме
只盼望知曉意思
Просто
надеюсь
узнать
смысл
深宵追憶會亂神志
Воспоминание
посреди
ночи
потревожит
ваш
разум
怎許相對有若藤纏樹
Как
могут
лианы
опутывать
деревья?
衷心暗示祈求諒錯處
Искренне
прошу
прощения
за
ошибки
夜半輕私語
Шепот
посреди
ночи
胡言亂語更多錯字
Тарабарщина,
еще
больше
опечаток
總之兩心知
Короче
говоря,
два
сердца
знают
全無意智吐出心事
Непреднамеренно
выплесните
то,
что
у
вас
на
уме
只盼望知曉意思
Просто
надеюсь
узнать
смысл
深宵追憶會亂神志
Воспоминание
посреди
ночи
потревожит
ваш
разум
怎許相對有若藤纏樹
Как
могут
лианы
опутывать
деревья?
衷心暗示祈求諒錯處
Искренне
прошу
прощения
за
ошибки
夜半輕私語
Шепот
посреди
ночи
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.