Текст и перевод песни 呂方 - 彎彎的月亮 - 國語

柔柔如雪霜
從銀河幽幽透紗窗
茫茫微風中輕滲
是那清清桂花香

遙遙懷裏想
如茫然飄飄往家鄉
綿綿如絲的憶記
蕩過匆匆歲月長

嗚嗚嗚嗚嗚

啊

沈沈如醉鄉
迷迷糊推開了心窗
微微清風中
是故鄉那風光

盈盈惆悵中
曾仿惶依依看他方
誰曾情深叮囑我
莫怨蒼天怨路長

嗚嗚嗚嗚嗚

盼故鄉依舊溫暖
並沒有秋冬與夜涼
我盼故鄉依舊不變
讓夢裏人回眸凝看

噢 夢中盼夜長
盼故鄉依舊可愛
絕無愁容和惆悵

（嗚）

嗚嗚嗚嗚嗚

柔柔如雪霜
從銀河幽幽透紗窗
茫茫微風中輕滲
是那清清桂花香

遙遙懷裏想
如茫然飄飄往家鄉
綿綿如絲的憶記
蕩過匆匆歲月長

Мягкий, как снег, иней
Слабо видимый сквозь экранное окно из Млечного Пути
Слегка просачиваясь в необъятный бриз
Это чистый аромат османтуса

Мышление на расстоянии
Порхаю в свой родной город, как в тумане.
Шелковистые воспоминания
После долгого времени в спешке

У-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у

да

Городок Шен Шен Руизуй
Я открыл окно своего сердца в оцепенении
На ветру
Это пейзаж моего родного города

Иньин - это меланхолия
Цзэн Бяньи с трепетом смотрел на других
Который однажды ласково сказал мне
Не вини небо за долгую дорогу

У-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у

Надеюсь, в моем родном городе все еще тепло
Здесь нет осени, зимы и прохладной ночи
Я надеюсь, что мой родной город останется прежним
Пусть мечтатель оглянется назад и посмотрит

О, я с нетерпением жду долгой ночи в своих снах.
Я надеюсь, что мой родной город все еще милый
Ни печали, ни меланхолии

(Ууу)

У-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у

Мягкий, как снег, иней
Слабо видимый сквозь экранное окно из Млечного Пути
Слегка просачиваясь в необъятный бриз
Это чистый аромат османтуса

Мышление на расстоянии
Порхаю в свой родной город, как в тумане.
Шелковистые воспоминания
После долгого времени в спешке