Текст и перевод песни 呂方 - 情未了,夢未完

情未了,夢未完

臨行前其實內心幾度癡纏
仍不敢說是情未了夢未完
人垂頭其實我暗裡在顫抖
怕聽到妳在胡說借口

不可分割的關係
其實哪有別人代替
妳已將此心一世牽制

遺忘分手的理由其實深愛過
毋用詐作在同情我的傷口
能留始終都會留其實早看透
別再堆出嘴臉扮悔疚

臨行前其實內心幾度癡纏
仍不敢說是情未了夢未完
人垂頭其實我暗裡在顫抖
怕聽到妳在胡說借口

不可分割的關係
其實哪有別人代替
妳已將此心一世牽制

遺忘分手的理由其實深愛過
毋用詐作在同情我的傷口
能留始終都會留其實早看透
別再堆出嘴臉扮悔疚

遺忘分手的理由其實深愛過
毋用詐作在同情我的傷口
能留始終都會留其實早看透
別再堆出嘴臉扮悔疚

L'amour n'est pas fini, le rêve n'est pas terminé

Avant de partir, mon cœur était déchiré plusieurs fois
Je n'osais pas dire que l'amour n'est pas fini, le rêve n'est pas terminé
Je baisse la tête, mais en secret je tremble
J'ai peur d'entendre tes excuses farfelues

Notre lien indéfectible
En réalité, personne ne peut prendre ta place
Tu as capturé mon cœur pour toujours

J'ai oublié la raison de notre rupture, car je t'ai vraiment aimé
Ne fais pas semblant de compatir à ma blessure
Si tu devais rester, tu serais resté, je le sais depuis longtemps
Arrête de faire semblant de te sentir coupable

Avant de partir, mon cœur était déchiré plusieurs fois
Je n'osais pas dire que l'amour n'est pas fini, le rêve n'est pas terminé
Je baisse la tête, mais en secret je tremble
J'ai peur d'entendre tes excuses farfelues

Notre lien indéfectible
En réalité, personne ne peut prendre ta place
Tu as capturé mon cœur pour toujours

J'ai oublié la raison de notre rupture, car je t'ai vraiment aimé
Ne fais pas semblant de compatir à ma blessure
Si tu devais rester, tu serais resté, je le sais depuis longtemps
Arrête de faire semblant de te sentir coupable

J'ai oublié la raison de notre rupture, car je t'ai vraiment aimé
Ne fais pas semblant de compatir à ma blessure
Si tu devais rester, tu serais resté, je le sais depuis longtemps
Arrête de faire semblant de te sentir coupable