情深如我 - 呂方 перевод на немецкий

情深如我

總是這麼想
想把你愛的不尋常
雖然為你瘋狂
這一路還是跌跌撞撞

我只是平凡的男子
不善於動人的表達
但是每一句我說的話沒有虛假

總是這麼想
面對愛不能夠退讓
心中依然慌張
怕看到你拒絕的眼光

我只是俗世的男子
不在乎為愛受點傷
但是藏在我心中的話你知道嗎

沒有人比我 愛你更多
一顆心只想被你擁有
了解我的沈默 用你的心感覺我
溫柔對我說其實你懂

沒有人比我 愛你更多
一顆心情願被你左右
不要辜負了我 將我的真心收留
你要的一切我都願意做

總是這麼想
面對愛不能夠退讓
心中依然慌張
怕看到你拒絕的眼光

我只是俗世的男子
不在乎為愛受點傷
但是藏在我心中的話你知道嗎

沒有人比我 愛你更多
一顆心只想被你擁有
了解我的沈默 用你的心感覺我
溫柔對我說其實你懂

沒有人比我 愛你更多
一顆心情願被你左右
不要辜負了我 將我的真心收留
你要的一切我都願意做

沒有人比我 愛你更多
一顆心只想被你擁有
了解我的沈默 用你的心感覺我
溫柔對我說其實你懂

沒有人比我 愛你更多
一顆心情願被你左右
不要辜負了我 將我的真心收留
你要的一切我都願意做

Meine tiefe Liebe

Ich denke immer so
dich auf außergewöhnliche Weise lieben zu wollen
Obwohl ich verrückt nach dir bin
ist dieser Weg doch immer noch holprig

Ich bin nur ein gewöhnlicher Mann
nicht gut darin, Gefühle bewegend auszudrücken
Aber jedes Wort, das ich sage, ist wahr

Ich denke immer so
Angesichts der Liebe kann ich nicht nachgeben
Mein Herz ist immer noch unruhig
fürchte, deinen ablehnenden Blick zu sehen

Ich bin nur ein Mann dieser Welt
Es macht mir nichts aus, für die Liebe ein wenig verletzt zu werden
Aber kennst du die Worte, die in meinem Herzen verborgen sind?

Niemand liebt dich mehr als ich
Ein Herz will nur dir gehören
Versteh mein Schweigen, fühle mich mit deinem Herzen
Sag mir sanft, dass du es eigentlich verstehst

Niemand liebt dich mehr als ich
Ein Herz lässt sich gerne von dir lenken
Enttäusch mich nicht, nimm mein wahres Herz an
Alles, was du willst, bin ich bereit zu tun

Ich denke immer so
Angesichts der Liebe kann ich nicht nachgeben
Mein Herz ist immer noch unruhig
fürchte, deinen ablehnenden Blick zu sehen

Ich bin nur ein Mann dieser Welt
Es macht mir nichts aus, für die Liebe ein wenig verletzt zu werden
Aber kennst du die Worte, die in meinem Herzen verborgen sind?

Niemand liebt dich mehr als ich
Ein Herz will nur dir gehören
Versteh mein Schweigen, fühle mich mit deinem Herzen
Sag mir sanft, dass du es eigentlich verstehst

Niemand liebt dich mehr als ich
Ein Herz lässt sich gerne von dir lenken
Enttäusch mich nicht, nimm mein wahres Herz an
Alles, was du willst, bin ich bereit zu tun

Niemand liebt dich mehr als ich
Ein Herz will nur dir gehören
Versteh mein Schweigen, fühle mich mit deinem Herzen
Sag mir sanft, dass du es eigentlich verstehst

Niemand liebt dich mehr als ich
Ein Herz lässt sich gerne von dir lenken
Enttäusch mich nicht, nimm mein wahres Herz an
Alles, was du willst, bin ich bereit zu tun