Текст и перевод песни 呂方 - 最為難的體貼

最為難的體貼

心裏的話最難說
眼看妳的背影向前走
妳說妳不值得
我為妳做更多

我該得到更好的愛
這樣的安慰讓人寂寞

選擇最為難的體貼 手一放愛走遠
妳的要求我總不忍心去拒絕
噢 付出一份最為難的體貼 是心痛的起點
明知越想會越苦我偏留戀

心裏的話最難說
眼看妳的背影向前走
妳說妳不值得
我為妳做更多

我該得到更好的愛
這樣的安慰讓人寂寞

選擇最為難的體貼 手一放愛走遠
妳的要求我總不忍心去拒絕
噢 付出一份最為難的體貼 是心痛的起點
明知越想會越苦我偏留戀 留戀

選擇最為難的體貼 手一放愛走遠
妳的要求我總不忍心去拒絕
噢 付出一份最為難的體貼 是心痛的起點
明知越想會越苦我偏留戀 留戀

La plus difficile des attentions

Les mots du cœur sont les plus difficiles à dire
Je vois ton dos qui s'éloigne
Tu dis que tu ne le mérites pas
Je ferais plus pour toi

Je devrais recevoir un meilleur amour
Cette consolation me rend solitaire

Choisir la plus difficile des attentions, la main se relâche, l'amour s'en va
Je ne peux jamais refuser tes demandes
Oh, donner la plus difficile des attentions est le début de la douleur
Je sais que plus je pense, plus c'est amer, mais je persiste

Les mots du cœur sont les plus difficiles à dire
Je vois ton dos qui s'éloigne
Tu dis que tu ne le mérites pas
Je ferais plus pour toi

Je devrais recevoir un meilleur amour
Cette consolation me rend solitaire

Choisir la plus difficile des attentions, la main se relâche, l'amour s'en va
Je ne peux jamais refuser tes demandes
Oh, donner la plus difficile des attentions est le début de la douleur
Je sais que plus je pense, plus c'est amer, mais je persiste, je persiste

Choisir la plus difficile des attentions, la main se relâche, l'amour s'en va
Je ne peux jamais refuser tes demandes
Oh, donner la plus difficile des attentions est le début de la douleur
Je sais que plus je pense, plus c'est amer, mais je persiste, je persiste