呂方 - 聽不到的說話 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 呂方 - 聽不到的說話




聽不到的說話
Silent Words
誰願意講出一些自欺的說話
Who is willing to say some self-deceiving words
妳叫我以后忘掉妳
You tell me to forget you from now on
誰令我今天開始不喜歡說話
Who makes me dislike speaking today
暗裡我繼續在想妳
Secretly, I continue to think of you
怎可掩飾心中的哀傷
How can I conceal the sadness in my heart
手裡感覺到妳雙臂的冰凍
My hands feel the coldness of your arms
看冷雨在臉上的亂爬
I watch as the cold rain crawls messily on my face
心中忐忑伸出一雙手
My heart is pounding as I reach out with both hands
只要只要不顧一切的擁抱
If only I could embrace you without any hesitation
妳叫我的心倒掛
You make my heart turn upside down
留在妳心底之中另一番說話
There are other words deep in your heart
妳愛我我是明白妳
You love me, I can tell
誰令妳今天不講内心的說話
Who makes you unwilling to speak your heart today
暗裡卻繼續在想我
But secretly, you never stop thinking of me
怎可掩飾心中的哀傷
How can I conceal the sadness in my heart
手裡感覺到妳雙臂的冰凍
My hands feel the coldness of your arms
看冷雨在臉上的亂爬
I watch as the cold rain crawls messily on my face
心中忐忑伸出一雙手
My heart is pounding as I reach out with both hands
只要只要不顧一切的擁抱
If only I could embrace you without any hesitation
妳叫我的心倒掛
You make my heart turn upside down
怎可掩飾心中的哀傷
How can I conceal the sadness in my heart
手裡感覺到你雙臂的冰凍
My hands feel the coldness of your arms
看冷雨在臉上的亂爬
I watch as the cold rain crawls messily on my face
心中忐忑伸出一雙手
My heart is pounding as I reach out with both hands
只要只要不顧一切的擁抱
If only I could embrace you without any hesitation
妳叫我的心 倒掛
You make my heart turn upside down





Авторы: Sugi Masamichi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.