Текст и перевод песни 呂方 - 請你試著愛我

請你試著愛我

既然你明明都知道 所有我對你的好
為何不讓我成為你 一輩子的依靠
是愛情的代價太高 還是我付出太少
我的每次心跳 每個擁抱 你感動不了

夢易醒 情難收 心易醉 緣難求
但我路到盡頭驀然回首 還是不忍你走

能不能請你試著愛我 這一天我已等了好久
我有太多的話 太多的夢 不敢對你說
能不能請你試著愛我 就算是一個小小奢求
因為你會發現在我眼中 深藏你的溫柔

既然你明明都知道 所有我對你的好
為何不讓我成為你 一輩子的依靠
是愛情的代價太高 還是我付出太少
我的每次心跳 每個擁抱 你感動不了

夢易醒 情難收 心易醉 緣難求
但我路到盡頭驀然回首 還是不忍你走

能不能請你試著愛我 這一天我已等了好久
我有太多的話 太多的夢 不敢對你說
能不能請你試著愛我 就算是一個小小奢求
因為你會發現在我眼中 深藏你的溫柔

能不能請你試著愛我 這一天我已等了好久
我有太多的話 太多的夢 不敢對你說
能不能請你試著愛我 就算是一個小小奢求
因為你會發現在我眼中 深藏你的溫柔

Please Try Loving Me

Since you know of all my kindness towards you
Why won't you let me be your lifelong reliance
Is the price of love too high or do I give too little
My every heartbeat, every embrace fails to move you

Dreams awaken easily, emotions are difficult to collect, my heart is quickly intoxicated, fate is difficult to seek
But on my way to the end I suddenly turn back and am still unwilling to let you go

Can you try to love me? I have waited so long for this day
I have too many words, too many dreams, I don't dare tell you
Can you try to love me? Even if it's a small luxury
Because you will find in my eyes your tenderness hidden deep inside

Since you know of all my kindness towards you
Why won't you let me be your lifelong reliance
Is the price of love too high or do I give too little
My every heartbeat, every embrace fails to move you

Dreams awaken easily, emotions are difficult to collect, my heart is quickly intoxicated, fate is difficult to seek
But on my way to the end I suddenly turn back and am still unwilling to let you go

Can you try to love me? I have waited so long for this day
I have too many words, too many dreams, I don't dare tell you
Can you try to love me? Even if it's a small luxury
Because you will find in my eyes your tenderness hidden deep inside

Can you try to love me? I have waited so long for this day
I have too many words, too many dreams, I don't dare tell you
Can you try to love me? Even if it's a small luxury
Because you will find in my eyes your tenderness hidden deep inside