呂程程 - 你是幾零後 - перевод текста песни на немецкий

你是幾零後 - 呂程程перевод на немецкий




你是幾零後
Welches Jahrzehnt bist du?
你是八零九零1零後 還是七零末尾的時候
Bist du aus den Achtzigern, Neunzigern, 2010ern oder den späten Siebzigern?
管它什麼幾零幾零後
Egal, aus welchem Jahrzehnt,
管它你的我的小時候 誰和誰還埋沒在裡頭
Egal, ob deine oder meine Kindheit, wer und wer noch darin vergraben ist.
管它什麼你是幾零後
Egal, aus welchem Jahrzehnt du bist.
小時候穿喇叭褲在街上遊走
Als Kind trug ich Schlaghosen und lief auf der Straße herum,
長大後高跟鞋佈滿每個街頭
Erwachsen, sind High Heels an jeder Straßenecke zu sehen.
鏡頭 在每一 個角落 每個人的髮型穿著不同
Die Kamera ist in jeder Ecke, jeder hat eine andere Frisur und Kleidung.
你是八零九零1零後 還是七零末尾的時候
Bist du aus den Achtzigern, Neunzigern, 2010ern oder den späten Siebzigern?
管它什麼幾零幾零後(都生活在現在時候)
Egal, welches Jahrzehnt (wir leben alle in der Gegenwart).
管它你的我的小時候 誰和誰還埋沒在裡頭
Egal, ob deine oder meine Kindheit, wer und wer noch darin vergraben ist.
管它什麼你是幾零後(Alright)
Egal, aus welchem Jahrzehnt du bist (Alright).
管它八零九零1零後 還是世界末日的時候
Egal, ob Achtziger, Neunziger, 2010er oder die Zeit des Weltuntergangs,
無所謂的年齡多靠後(都生活在現在時候)
Egal, wie alt (wir leben alle in der Gegenwart),
改掉身份變成90後 還有2010.30後
Ändere deine Identität und werde ein 90er-Kind, oder 2010er, 2030er,
其實年齡騙不了時空(Alright Yeah)
Tatsächlich kann das Alter die Zeit nicht täuschen (Alright Yeah).
小時候 小時候 小時候 長大後 長大後 長大後
Kindheit, Kindheit, Kindheit, Erwachsen, Erwachsen, Erwachsen,
鏡頭 在每一 個角落 每個人的髮型穿著不同
Die Kamera ist in jeder Ecke, jeder hat eine andere Frisur und Kleidung.





Авторы: 呂婕菲 Shiny


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.