Текст и перевод песни 呂程程 - 愛是什麼 - 電視劇《女兵日記女力報到》插曲

愛是什麼 - 電視劇《女兵日記女力報到》插曲

愛是什麼 愛是什麼

總會有人問我 所謂的愛是什麼
為何總會人讓哭 又戒不掉
讓人苦 誰都猜不到結果
唔 猜不透 一直就重蹈覆轍
像飛蛾撲火

喔唔喔唔
愛是什麼 愛是什麼
唔 愛是什麼
愛是什麼 愛是折磨

愛是一場電影 劇情總充滿曲折
喜怒哀樂眼淚流 悲歡離合
喋喋不休(讓人苦) 曲終人散不散
喔 誰明白 一直就重蹈覆轍
像飛蛾撲火

喔唔喔唔
愛是什麼 愛是什麼
唔 愛是什麼
愛是什麼 愛是折磨
唔 愛就是折磨

喔唔喔唔
愛是什麼 愛是什麼
唔 愛是什麼
愛是什麼 愛是折磨
愛 就是折磨

愛是什麼 愛是折磨
愛是重蹈 又再覆轍
愛是什麼 愛是你我
愛是飛蛾 總撲向火

愛是什麼 愛是灑脫
愛是分開 不再聯絡
愛是什麼 愛是折磨
愛是重蹈 又再覆轍

愛愛愛 唔 愛愛愛
唔 愛愛愛 愛愛愛
哎哎哎 哎哎哎 哎哎哎 哎哎哎

What is Love - TV series "Female Soldier Diary Female Report" Episode

What is love? What is love?

Someone always asks me what is love.
Why does it always make people cry and yet they can't let it go?
Makes people sad, who can guess the ending?
Hmm, can't figure it out, always repeating the same mistakes
Like a moth to a flame

Oh, oh, oh
What is love? What is love?
Hmm, What is love?
What is love? Love is torture.

Love is a movie, the plot is always full of twists and turns.
Laughs, cries, tears flow, joys, sorrows, separations, reunions.
Talking endlessly (makes people sad), the show ends but people don't.
Oh, who can understand? Always repeating the same mistakes.
Like a moth to a flame.

Oh, oh, oh
What is love? What is love?
Hmm, What is love?
What is love? Love is torture.
Hmm, Love is torture.

Oh, oh, oh
What is love? What is love?
Hmm, What is love?
What is love? Love is torture.
Love is torture.

What is love? Love is torture,
Love is repeating, making the same mistakes again.
What is love? Love is you and me.
Love is a moth, always flying towards the fire.

What is love? Love is letting go,
Love is separating, not contacting each other anymore.
What is love? Love is torture,
Love is repeating, making the same mistakes again.

Love, love, love, hmm, love, love, love.
Hmm, love, love, love, love, love.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh