呆呆破 - 慢慢的 - перевод текста песни на английский

慢慢的 - 呆呆破перевод на английский




慢慢的
Slowly
Hey 慢慢的慢慢變了
Hey, slowly, slowly changing
連話都已經懶得說了
Even too lazy to talk anymore
頭像換了個風格
Your profile picture's got a different style
甚至愛聽的歌已經變了
Even the songs you love have changed
好像已經註定的結局
It seems like a predetermined ending
儘管每天夢裡都是你
Even though you're in my dreams every day
慢慢的兩顆心在逃離
Slowly, our two hearts are drifting apart
在同個地方和不同的你
In the same place, but with a different you
慢慢的慢慢的變了
Slowly, slowly changing
從無話不談到沒有聯絡
From talking endlessly to no contact
僅存的熱情被孤單淹沒
The remaining passion drowned by loneliness
你最近的消息是朋友在說
I hear your recent news from friends
過去的你 現在的我
The past you, the present me
想的太多 受盡折磨
Thinking too much, suffering endlessly
努力去適應沒有你的生活
Trying to adapt to life without you
除了偶爾失眠過得還不錯
Besides occasional insomnia, I'm doing alright
還給你的愛
The love I give back to you
被裝進行李箱帶走
Packed in a suitcase and taken away
還給你的愛
The love I give back to you
短暫的路程走到盡頭
Our short journey has come to an end
假裝我不在乎
Pretending I don't care
感謝你帶給我的思緒萬千
Thank you for all the thoughts you gave me
就算我們再也沒有明天
Even if we have no tomorrow
慢慢的慢慢的變了
Slowly, slowly changing
從無話不談到沒有聯絡
From talking endlessly to no contact
僅存的熱情被孤單淹沒
The remaining passion drowned by loneliness
你最近的消息是朋友在說
I hear your recent news from friends
過去的你 現在的我
The past you, the present me
想的太多 受盡折磨
Thinking too much, suffering endlessly
努力去適應沒有你的生活
Trying to adapt to life without you
除了偶爾失眠過得還算不錯
Besides occasional insomnia, I'm doing relatively okay
你過得不錯 天氣又冷了
You're doing well, the weather's getting cold again
外套記得披著
Remember to wear a coat
你過得不錯 像兩條線
You're doing well, like two lines
太靠近終究會錯過
Too close and we were bound to miss each other
我過得不錯 一個人去了海邊
I'm doing alright, went to the beach alone
你過得不錯 離開這城市太遠
You're doing well, leaving this city far behind
你過得不錯 leave my love
You're doing well, leave my love
我過得不錯 leave your love
I'm doing alright, leave your love
慢慢的慢慢的變了
Slowly, slowly changing
從無話不談到沒有聯絡
From talking endlessly to no contact
僅存的熱情被孤單淹沒
The remaining passion drowned by loneliness
你最近的消息是朋友在說
I hear your recent news from friends
過去的你 現在的我
The past you, the present me
想的太多 受盡折磨
Thinking too much, suffering endlessly
努力去適應沒有你的生活
Trying to adapt to life without you
除了偶爾失眠過得還算不錯
Besides occasional insomnia, I'm doing relatively okay
慢慢的慢慢的
Slowly, slowly
慢慢的慢慢的變了
Slowly, slowly changing
慢慢的慢慢的
Slowly, slowly
我過得不錯 leave your love
I'm doing alright, leave your love





Авторы: 小卫


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.