呆呆破 - 慢慢的 - перевод текста песни на русский

慢慢的 - 呆呆破перевод на русский




慢慢的
Постепенно
Hey 慢慢的慢慢變了
Эй, постепенно, постепенно всё меняется,
連話都已經懶得說了
Даже говорить уже лень.
頭像換了個風格
Ты сменила аватар,
甚至愛聽的歌已經變了
И даже любимая музыка уже не та.
好像已經註定的結局
Кажется, это был предрешённый финал,
儘管每天夢裡都是你
Хотя каждую ночь ты мне снишься.
慢慢的兩顆心在逃離
Постепенно наши сердца отдаляются,
在同個地方和不同的你
Мы в одном месте, но с разными нами.
慢慢的慢慢的變了
Постепенно, постепенно всё меняется,
從無話不談到沒有聯絡
От бесконечных разговоров до полного молчания.
僅存的熱情被孤單淹沒
Остатки тепла тонут в одиночестве,
你最近的消息是朋友在說
О твоих новостях я узнаю от друзей.
過去的你 現在的我
Прошлое ты, настоящее я.
想的太多 受盡折磨
Слишком много думаю, мучаюсь.
努力去適應沒有你的生活
Стараюсь привыкнуть к жизни без тебя,
除了偶爾失眠過得還不錯
И, если не считать бессонницы, всё в порядке.
還給你的愛
Любовь, которую я тебе отдал,
被裝進行李箱帶走
Упакована в чемодан и унесена прочь.
還給你的愛
Любовь, которую я тебе отдал,
短暫的路程走到盡頭
Наш короткий путь подошёл к концу.
假裝我不在乎
Притворяюсь, что мне всё равно,
感謝你帶給我的思緒萬千
Благодарю тебя за тысячи мыслей,
就算我們再也沒有明天
Даже если у нас больше нет завтра.
慢慢的慢慢的變了
Постепенно, постепенно всё меняется,
從無話不談到沒有聯絡
От бесконечных разговоров до полного молчания.
僅存的熱情被孤單淹沒
Остатки тепла тонут в одиночестве,
你最近的消息是朋友在說
О твоих новостях я узнаю от друзей.
過去的你 現在的我
Прошлое ты, настоящее я.
想的太多 受盡折磨
Слишком много думаю, мучаюсь.
努力去適應沒有你的生活
Стараюсь привыкнуть к жизни без тебя,
除了偶爾失眠過得還算不錯
Если не считать бессонницы, всё более-менее в порядке.
你過得不錯 天氣又冷了
У тебя всё хорошо, снова холодно,
外套記得披著
Не забудь надеть пальто.
你過得不錯 像兩條線
У тебя всё хорошо, мы как две линии,
太靠近終究會錯過
Слишком близко, чтобы не разминуться.
我過得不錯 一個人去了海邊
У меня всё хорошо, я один съездил на море.
你過得不錯 離開這城市太遠
У тебя всё хорошо, ты уехала из города так далеко.
你過得不錯 leave my love
У тебя всё хорошо, leave my love.
我過得不錯 leave your love
У меня всё хорошо, leave your love.
慢慢的慢慢的變了
Постепенно, постепенно всё меняется,
從無話不談到沒有聯絡
От бесконечных разговоров до полного молчания.
僅存的熱情被孤單淹沒
Остатки тепла тонут в одиночестве,
你最近的消息是朋友在說
О твоих новостях я узнаю от друзей.
過去的你 現在的我
Прошлое ты, настоящее я.
想的太多 受盡折磨
Слишком много думаю, мучаюсь.
努力去適應沒有你的生活
Стараюсь привыкнуть к жизни без тебя,
除了偶爾失眠過得還算不錯
Если не считать бессонницы, всё более-менее в порядке.
慢慢的慢慢的
Постепенно, постепенно,
慢慢的慢慢的變了
Постепенно, постепенно всё меняется.
慢慢的慢慢的
Постепенно, постепенно,
我過得不錯 leave your love
У меня всё хорошо, leave your love.





Авторы: 小卫


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.