Текст и перевод песни 告五人 - 不具名的花
初晨的雨中
In
the
morning
rain
清醒的朦朧
A
sober
blur
浮誇的解釋
Exaggerated
explanations
經歷在眼中
Experiences
in
my
eyes
夢迴圈生活
Dreaming
in
circles
虛幻與籠統
Ethereal
and
vague
留下了什麼
What's
left
behind
你與我都
You
and
me
both
有話不說
Have
unspoken
words
給你一朵不具名的花
I'll
give
you
an
unmarked
flower
讓淚留在瓣的心中央
Let
the
tears
rest
in
the
heart
of
the
petals
再讓你忍不住回憶
Then
let
you
remember
來時的風光
Our
past
glory
種下一顆不具名的樹
I'll
plant
an
unmarked
tree
根把悲傷留在壤深處
Its
roots
will
bury
the
sorrow
deep
再讓大雨侵蝕它
Then
let
the
rain
erode
it
就不會再徬徨
And
I
won't
wander
anymore
初晨的雨中
In
the
morning
rain
清醒的朦朧
A
sober
blur
浮誇的解釋
Exaggerated
explanations
經歷在眼中
Experiences
in
my
eyes
夢迴圈生活
Dreaming
in
circles
虛幻與籠統
Ethereal
and
vague
留下了什麼
What's
left
behind
你與我都
You
and
me
both
有話不說
Have
unspoken
words
給你一朵不具名的花
I'll
give
you
an
unmarked
flower
讓淚留在瓣的心中央
Let
the
tears
rest
in
the
heart
of
the
petals
再讓你忍不住回憶
Then
let
you
remember
來時的風光
Our
past
glory
種下一顆不具名的樹
I'll
plant
an
unmarked
tree
根把悲傷留在壤深處
Its
roots
will
bury
the
sorrow
deep
再讓大雨侵蝕它
Then
let
the
rain
erode
it
就不會再徬徨
And
I
won't
wander
anymore
給你一朵不具名的花
I'll
give
you
an
unmarked
flower
讓淚留在瓣的心中央
Let
the
tears
rest
in
the
heart
of
the
petals
再讓你忍不住回憶
Then
let
you
remember
來時的風光
Our
past
glory
種下一顆不具名的樹
I'll
plant
an
unmarked
tree
根把悲傷留在壤深處
Its
roots
will
bury
the
sorrow
deep
再讓大雨侵蝕它
Then
let
the
rain
erode
it
就不會再徬徨
And
I
won't
wander
anymore
將你的體溫
Take
your
body
heat
放到心底存
And
keep
it
in
my
heart
聚合什麼
What
will
come
of
it
要看緣份
Fate
will
decide
在那之前
Until
then
請先在我身體活著
Please
live
first
in
my
body
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.