Текст и перевод песни 告五人 - 愛人錯過

愛人錯過

我肯定在幾百年前就說過愛你
只是你忘了
我也沒記起
我肯定在幾百年前就說過愛你
只是你忘了
我也沒記起

走過 路過 沒遇過
回頭 轉頭 還是錯
你我不曾感受過
相撞在街口 相撞在街口
你媽沒有告訴你
撞到人要說對不起
本來今天好好的
愛人就錯過
愛人就錯過

我 肯定 在幾百年前就說過愛你
只是 你忘了 我也 沒記起
我肯定 在幾百年前 就說過愛你
只是 你忘了 我也沒記起

走過 路過 沒遇過
回頭 轉頭 還是錯
你我不曾感受過
相撞在街口 相撞在街口
你媽沒有告訴你
撞到人要說對不起
本來今天好好的
愛人就錯過 愛人就錯過

走過 路過 沒遇過
回頭 轉頭 還是錯
你我不曾感受過
相撞在街口 相撞在街口
你媽沒有告訴你
撞到人要說對不起
本來今天好好的
愛人就錯過 愛人就錯過

走過 路過 沒遇過
回頭 轉頭 還是錯
你我不曾感受過
相撞在街口 相撞在街口
你媽沒有告訴你
撞到人要說對不起
本來今天好好的
愛人就錯過 愛人就錯過

走過 路過 沒遇過
回頭 轉頭 還是錯
你我不曾感受過
相撞在街口 相撞在街口
你媽沒有告訴你
撞到人要說對不起
本來今天好好的
愛人就錯過 愛人就錯過

Упущенная любовь

Я точно говорил тебе о своей любви ещё сотни лет назад,
Просто ты забыла,
Да и я не вспомнил.
Я точно говорил тебе о своей любви ещё сотни лет назад,
Просто ты забыла,
Да и я не вспомнил.

Проходил мимо, проходил стороной, не встречал,
Оглядывался, оборачивался, но всё равно ошибался.
Мы с тобой так и не почувствовали,
Столкновения на перекрёстке, столкновения на перекрёстке.
Твоя мама не учила тебя,
Что нужно извиняться, когда сталкиваешься с людьми.
Ведь сегодняшний день был таким хорошим,
А любовь прошла стороной,
Любовь прошла стороной.

Я точно говорил тебе о своей любви ещё сотни лет назад,
Просто ты забыла, да и я не вспомнил.
Я точно говорил тебе о своей любви ещё сотни лет назад,
Просто ты забыла, да и я не вспомнил.

Проходил мимо, проходил стороной, не встречал,
Оглядывался, оборачивался, но всё равно ошибался.
Мы с тобой так и не почувствовали,
Столкновения на перекрёстке, столкновения на перекрёстке.
Твоя мама не учила тебя,
Что нужно извиняться, когда сталкиваешься с людьми.
Ведь сегодняшний день был таким хорошим,
А любовь прошла стороной, любовь прошла стороной.

Проходил мимо, проходил стороной, не встречал,
Оглядывался, оборачивался, но всё равно ошибался.
Мы с тобой так и не почувствовали,
Столкновения на перекрёстке, столкновения на перекрёстке.
Твоя мама не учила тебя,
Что нужно извиняться, когда сталкиваешься с людьми.
Ведь сегодняшний день был таким хорошим,
А любовь прошла стороной, любовь прошла стороной.

Проходил мимо, проходил стороной, не встречал,
Оглядывался, оборачивался, но всё равно ошибался.
Мы с тобой так и не почувствовали,
Столкновения на перекрёстке, столкновения на перекрёстке.
Твоя мама не учила тебя,
Что нужно извиняться, когда сталкиваешься с людьми.
Ведь сегодняшний день был таким хорошим,
А любовь прошла стороной, любовь прошла стороной.

Проходил мимо, проходил стороной, не встречал,
Оглядывался, оборачивался, но всё равно ошибался.
Мы с тобой так и не почувствовали,
Столкновения на перекрёстке, столкновения на перекрёстке.
Твоя мама не учила тебя,
Что нужно извиняться, когда сталкиваешься с людьми.
Ведь сегодняшний день был таким хорошим,
А любовь прошла стороной, любовь прошла стороной.