Текст и перевод песни 告五人 - 運氣來得若有似無

運氣來得若有似無

他努力跟隨自己的腳步
他努力解釋經歷的錯誤
當後悔驅使地回憶不再有出入
什麼是絕對什麼是領悟

他擁有成熟自主的態度
他相信樂觀總會有好處
當他接納快樂悲傷而帶來的起伏
什麼是迷惘什麼是無助

季節更替年輕的心
踏著虹彩匯集的河
肆虐後產生的荒蕪
重新種下一棵棵樹
帶他飛往永恆的國度

他終於擁有自主的態度
他相信樂觀總會有好處
當他接納快樂悲傷而帶來的起伏
什麼是傾訴什麼是糊塗

季節更替年輕的心
踏著虹彩匯集的河
肆虐後產生的荒蕪
重新種下一棵棵樹
帶他飛往永恆的國度

即便未知也不再無助
最終我們都站在同一處
記得來時方向的路
重新開始也不會躊躇
什麼是痛苦什麼是祝福

他終於擁有自己的國度
他終於看見理想的額度
這一切其實不太嚴肅
只是遺忘了認真的付出
什麼是歲月什麼是旅途

La chance arrive comme si elle n'était pas là

Tu as suivi tes propres pas avec détermination
Tu as essayé d'expliquer les erreurs que tu as commises
Quand le regret te pousse à te souvenir sans réserve
Qu'est-ce qui est absolu, qu'est-ce qui est une compréhension ?

Tu as adopté une attitude mature et autonome
Tu crois que l'optimisme a toujours des avantages
Quand tu acceptes les hauts et les bas que te procurent la joie et la tristesse
Qu'est-ce qui est la confusion, qu'est-ce qui est le désespoir ?

Le temps passe, le cœur jeune
Marche sur la rivière où se réunissent les arcs-en-ciel
La désolation qui survient après les ravages
Replante des arbres
Emmenez-le vers un royaume éternel

Tu as enfin adopté une attitude autonome
Tu crois que l'optimisme a toujours des avantages
Quand tu acceptes les hauts et les bas que te procurent la joie et la tristesse
Qu'est-ce qui est la confidence, qu'est-ce qui est la confusion ?

Le temps passe, le cœur jeune
Marche sur la rivière où se réunissent les arcs-en-ciel
La désolation qui survient après les ravages
Replante des arbres
Emmenez-le vers un royaume éternel

Même si l'avenir est inconnu, tu ne te sens plus désespéré
Finalement, nous nous tenons tous au même endroit
Souviens-toi du chemin que tu as suivi pour arriver ici
Recommencer ne sera pas hésitant
Qu'est-ce qui est la douleur, qu'est-ce qui est la bénédiction ?

Tu as enfin ton propre royaume
Tu as enfin vu la limite de ton idéal
Tout cela n'est pas vraiment sérieux
On a juste oublié l'engagement sincère
Qu'est-ce que le temps, qu'est-ce que le voyage ?