Текст и перевод песни 周亮 - 一切随缘
一切随缘
Everything according to fate
春有百花
秋有月
Spring
has
many
flowers
and
autumn
has
the
moon
夏有凉风
冬有雪
Summer
has
fresh
winds
and
winter
has
snow
若无闲事挂心头
If
you
don't
have
any
worries
on
your
mind
便是人间好时节
Then
this
is
the
best
time
to
be
a
human
一切随缘
Everything
according
to
fate
一切随缘
Everything
according
to
fate
即便是千山鸟飞绝
Even
if
all
the
birds
in
the
mountains
were
to
fly
away
缘起缘落
Fate
arises,
fate
falls
缘生缘灭
Fate
is
born,
fate
dies
都一个缘字把它了却
All
it
takes
is
one
word,
fate,
to
resolve
it
人生有喜也有悲
Life
has
both
happiness
and
sadness
就像月圆又月缺
Just
like
the
moon,
it
waxes
and
wanes
人生有聚也有散
Life
has
gatherings
and
separations
就像花开又花落
Just
like
flowers,
they
bloom
and
then
they
fall
一切随缘
Everything
according
to
fate
那管它落花春去也
Let
go
of
the
fading
flowers
of
spring
水到渠成
Water
flows
into
a
ditch
心到佛至
The
heart
arrives
at
Buddha
这一个缘字看破一切
This
one
word,
fate,
sees
through
everything
一切随缘
Everything
according
to
fate
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 慧开法师
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.