周傳雄 - 不安的靈魂 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 周傳雄 - 不安的靈魂




不安的靈魂
Restless Soul
你的身體 遠走高飛
Your body flew away
說想要看看
Saying you wanted to see
沒我的世界有多美
How beautiful the world is without me
我會擔心 孤單的夜
I'll be worried about lonely nights
你脆弱無助
You're fragile and helpless
把誘惑當做是禮物
Taking temptation as a gift
像風箏掙脫
Like a kite breaking free
在慾望邊緣失了速
Losing speed on the edge of desire
你不安的靈魂總是有藉口無數
Your restless soul always has countless excuses
距離成為愛最後勉強的包袱
Distance becomes the last burden of love
遙控幸福
Remote control happiness
我們相差多遠
How far apart are we?
我不安的靈魂修補著回來的路
My restless soul mends the road back
是你輕忽愛需要最真的守護
It's you who neglects that love needs the truest protection
越來越遠
Getting farther and farther away
離愛太遠
Too far away from love
你曾回來 無辜無悔
You came back, innocent and regretful
仍迴避著我
Still avoiding me
心不在焉的說慚愧
Absentmindedly saying you're ashamed
是自私的你
It's you who's selfish
從我的心中出了軌
Straying from my heart
你不安的靈魂總是有藉口無數
Your restless soul always has countless excuses
距離成為愛最後勉強的包袱
Distance becomes the last burden of love
遙控幸福
Remote control happiness
我們相差多遠
How far apart are we?
我不安的靈魂修補著回來的路
My restless soul mends the road back
是你輕忽愛需要最真的守護
It's you who neglects that love needs the truest protection
越來越遠
Getting farther and farther away
離愛太遠
Too far away from love
你不安的靈魂總是有藉口無數
Your restless soul always has countless excuses
距離成為愛最後勉強的包袱
Distance becomes the last burden of love
遙控幸福
Remote control happiness
我們相差多遠
How far apart are we?
我不安的靈魂修補著回來的路
My restless soul mends the road back
是你輕忽愛需要最真的守護
It's you who neglects that love needs the truest protection
越來越遠
Getting farther and farther away
離愛太遠
Too far away from love





Авторы: Chuan Xiong Zhou, Xin Rong Chen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.