出賣 - 周傳雄 перевод на английский

出賣

那么多年自作聪明付出了真心 总以为换到一个公平的回应
你床边的蜷曲头发残酷地说明 长年的爱比不上一时的高兴

★你的多情出卖我的爱情 赔了我的命 我卖了一个世界 却换来灰烬
你的绝情出卖所有爱情 好梦一下子清醒 感情像个闹钟 按一下就停

那么多年得意忘形 闭起了眼睛 还以为握紧一块安稳 的水晶
你床边的陌生烟蒂残酷地说明 内心的爱比不上胸膛的温馨

你的多情出卖我的爱情 赔了我的命 我卖了一个世界 却换来灰烬
你的绝情出卖所有爱情 好梦一下子清醒 感情像个闹钟 按一下就停

你的多情出卖我的爱情 赔了我的命 我卖了一个世界 却换来灰烬
你的绝情出卖所有爱情 好梦一下子清醒 感情像个闹钟 按一下就停

那么多年得意忘形闭起了眼睛 却看到这样血肉模糊 的风景

Betrayal

So many years of being a wise guy, I gave you my heart, thinking I'd get a fair response.
The hair curled up by your bed mercilessly proved that years of love can't compare to a moment of excitement.

☆Your flirtation betrayed my love and cost me my life. I sold the world but only got ashes.
Your heartlessness betrayed all of our love. My sweet dreams suddenly ended. Feelings are like an alarm clock, just a press away from stopping.

So many years of being smug, I closed my eyes, thinking I was holding onto a peaceful crystal.
The strange cigarette butts by your bed mercilessly proved that your love is not as good as the warmth of your chest.

Your flirtation betrayed my love and cost me my life. I sold the world but only got ashes.
Your heartlessness betrayed all of our love. My sweet dreams suddenly ended. Feelings are like an alarm clock, just a press away from stopping.

Your flirtation betrayed my love and cost me my life. I sold the world but only got ashes.
Your heartlessness betrayed all of our love. My sweet dreams suddenly ended. Feelings are like an alarm clock, just a press away from stopping.

So many years of being smug, I closed my eyes, only to see a bloody and brutal scene.