和解 - 周傳雄 перевод на русский

和解

某條街 承載著沒說出口的道別
失去誰 任憑思念隨著季節更迭
某個夜 不再歇斯底里尋找著宣洩
放下誰 試著解開心裡那個死結

Someday someday, I'll find a way
Someday someday 愛會 和解

我學會 拒絕讓痛覺在夢迴裡撒野
不再追 鬆開手是我最後的體貼

Someday someday, I'll find a way
Someday someday 愛會 和解
某天某月某年 若再次遇見
或許能笑看過往雲煙

One day someday, I'll be okay

Someday someday, I'll find a way
Someday someday 愛會 和解
Someday someday, I'll find a way
Someday someday 學會 諒解

這一回 懂得愛與恨該如何拿捏
誰和誰 終於明白愛大過了一切

Примирение

На одной улице, где не сказала тебе «Прощай»
Потеряв тебя, позволяю тоске приходить с каждой сменой времен года
В одну из ночей, больше не ищу успокоения в истериках, чтобы выплеснуть боль
Отпустив тебя, пытаюсь распутать этот тугой узел в сердце

Когда-нибудь, когда-нибудь, я найду путь
Когда-нибудь, когда-нибудь, любовь придет к примирению

Я учусь не позволять боли бушевать в моих снах
Больше не преследую, отпустить – это был мой последний жест заботы о тебе

Когда-нибудь, когда-нибудь, я найду путь
Когда-нибудь, когда-нибудь, любовь придет к примирению
Однажды, в один день, месяц и год, если мы встретимся снова
Может, смогу с улыбкой посмотреть на прошлое, как на уплывающий дым

Однажды, когда-нибудь, я буду в порядке

Когда-нибудь, когда-нибудь, я найду путь
Когда-нибудь, когда-нибудь, любовь придет к примирению
Когда-нибудь, когда-нибудь, я найду путь
Когда-нибудь, когда-нибудь, научусь прощать

Теперь я понимаю, как держать любовь и ненависть в равновесии
Мы с тобой наконец поняли, что любовь превыше всего