Текст и перевод песни 周傳雄 - 失眠的夜
又是失眠的夜
C'est
encore
une
nuit
d'insomnie
我想是因为
Je
pense
que
c'est
parce
que
喝了太多的咖啡
J'ai
bu
trop
de
café
想你的感觉
Le
sentiment
de
penser
à
toi
有点苦涩
Est
un
peu
amer
却又带着一点甜味
Mais
avec
un
peu
de
douceur
该打电话给谁
Qui
devrais-je
appeler
谁又可以
Qui
peut
给我一点点安慰
Me
donner
un
peu
de
réconfort
红酒喝一杯
Un
verre
de
vin
rouge
至少可以忘记痛苦
Au
moins
je
peux
oublier
la
douleur
得到麻醉
Obtenir
l'anesthésie
你让我
爱得不快乐
Tu
me
fais
aimer
sans
bonheur
爱的患得患失
L'amour
de
la
peur
et
de
la
perte
爱的不再洒脱
L'amour
n'est
plus
désinvolte
你让我
爱的不自由
Tu
me
fais
aimer
sans
liberté
爱的失去自我
L'amour
de
perdre
son
moi
爱的不知所措
L'amour
ne
sait
pas
quoi
faire
又是失眠的夜
C'est
encore
une
nuit
d'insomnie
我想是因为
Je
pense
que
c'est
parce
que
喝了太多的咖啡
J'ai
bu
trop
de
café
想你的感觉
Le
sentiment
de
penser
à
toi
有点苦涩
Est
un
peu
amer
却又带着一点甜味
Mais
avec
un
peu
de
douceur
该打电话给谁
Qui
devrais-je
appeler
谁又可以
Qui
peut
给我一点点安慰
Me
donner
un
peu
de
réconfort
红酒喝一杯
Un
verre
de
vin
rouge
至少可以忘记痛苦
Au
moins
je
peux
oublier
la
douleur
得到麻醉
Obtenir
l'anesthésie
你让我
爱得不快乐
Tu
me
fais
aimer
sans
bonheur
爱的患得患失
L'amour
de
la
peur
et
de
la
perte
爱的不再洒脱
L'amour
n'est
plus
désinvolte
你让我
爱的不自由
Tu
me
fais
aimer
sans
liberté
爱的失去自我
L'amour
de
perdre
son
moi
爱的不知所措
L'amour
ne
sait
pas
quoi
faire
你让我
爱得不快乐
Tu
me
fais
aimer
sans
bonheur
爱的患得患失
L'amour
de
la
peur
et
de
la
perte
爱的不再洒脱
L'amour
n'est
plus
désinvolte
爱的不自由
L'amour
sans
liberté
爱的失去自我
L'amour
de
perdre
son
moi
爱的不知所措
L'amour
ne
sait
pas
quoi
faire
欢迎光临
Bienvenue
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.