讓我位妳拾起花瓣
Let
me
pick
up
the
petals
for
you
拼成完美的玫瑰圖案
To
make
a
perfect
pattern
of
roses
只因我讓妳的心片片破碎
Because
I
let
your
heart
break
into
pieces
就像玫瑰悲傷的枯萎
Just
like
the
sad
withering
of
a
rose
曾經我也擁有色彩絢爛的四季
I
used
to
have
the
colorful
seasons
那風雨裡每一個有妳的晨曦
Every
dawn
with
you
in
the
wind
and
rain
是否可以再給我一次機會
Can
I
have
one
more
chance
一生無悔纏綿
To
continue
our
love
without
regret
寄給妳一朵玫瑰
I
send
you
a
rose
請別在你的胸前
Please
don't
pin
it
on
your
chest
代替我的想念
As
a
substitute
for
my
longing
願你好好珍惜
May
you
cherish
it
藏在妳的心間
Hidden
in
your
heart
直到永遠
Until
forever
我寄給妳一朵玫瑰
I
send
you
a
rose
請別在妳的胸前
Please
don't
pin
it
on
your
chest
永不要凋謝
Never
let
it
wither
寄給妳的玫瑰
The
rose
I
send
you
可否別在妳胸前
Can
you
not
pin
it
on
your
chest
(是否已別在胸前)
(Have
you
already
pinned
it
on
your
chest)
靠近我
Come
close
to
me
看著我淚流
Watch
my
tears
flow
用妳的手觸碰我的眼淚
Touch
my
tears
with
your
hand
觸碰我的心扉
Touch
my
heart
感覺我飛揚的思念
Feel
my
soaring
thoughts
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.