Текст и перевод песни 周傳雄 - 戀人創世紀

戀人創世紀

那桂冠已经凋谢 经历了漫长夜
诚实的审判已经终结
两条鱼搁浅背对背 谁也不理谁
无心还是刻意出轨
全都是感情致命偷心的贼
那不是单纯上网留言
那是欲望的偷渡 信任被摧毁
那月光啊 惨白羞怯
引逗着迷茫的心掉了鞋
那一夜寂寞占领了一切
青苹果血腥味 自以为都来此安歇
交换美丽而圣洁
天使们围在论坛掉眼泪
那一夜再也无法全身而退
攻城掠地 索取身体的安慰
静静听呀 静静听呀
现代恋人的创世纪
快速流行 不负责任 进行曲
那桂冠已经凋谢 经历了漫长夜
诚实的审判已经终结
两条鱼搁浅背对背 谁也不理谁
无心还是刻意出轨
全都是感情致命偷心的贼
那不是单纯上网留言
那是欲望的偷渡 信任被摧毁

那月光啊 惨白羞怯
引逗着迷茫的心掉了鞋
那一夜寂寞占领了一切
青苹果血腥味 自以为都来此安歇
交换美丽而圣洁
天使们围在论坛掉眼泪
那一夜再也无法全身而退
攻城掠地 索取身体的安慰
静静听呀 静静听呀
现代恋人的创世纪
快速流行 不负责任 进行曲
静静听呀 静静听呀
现代恋人的创世纪
快速流行 不负责任 进行曲

静静听呀 静静听呀
静静听呀 静静听呀
快速流行 不负责任 进行曲
静静听呀 静静听呀
静静听呀 静静听呀
快速流行 不负责任 进行曲

La Genèse des Amoureux

Ce laurier est déjà fané, après une longue nuit
Le jugement honnête est terminé
Deux poissons échoués dos à dos, ne se regardant pas
Sans le vouloir ou intentionnellement, tu as dévié du chemin
Tous sont des voleurs qui dérobent le cœur et l’amour
Ce n’est pas un simple message en ligne
C’est l’infiltration du désir, la confiance est brisée
Cette lumière de lune, blanche et timide
Tente de séduire un cœur perdu, qui a perdu ses chaussures
Cette nuit, la solitude a tout envahi
La saveur sanglante de la pomme verte, tu penses que tout trouve ici son refuge
Échangeant la beauté et la pureté
Les anges pleurent autour du forum
Cette nuit, tu ne pourras plus t’échapper
Prendre d’assaut la ville, chercher du réconfort dans le corps
Écoute, écoute
La Genèse des Amoureux modernes
Une marche rapide et populaire, irresponsable
Ce laurier est déjà fané, après une longue nuit
Le jugement honnête est terminé
Deux poissons échoués dos à dos, ne se regardant pas
Sans le vouloir ou intentionnellement, tu as dévié du chemin
Tous sont des voleurs qui dérobent le cœur et l’amour
Ce n’est pas un simple message en ligne
C’est l’infiltration du désir, la confiance est brisée

Cette lumière de lune, blanche et timide
Tente de séduire un cœur perdu, qui a perdu ses chaussures
Cette nuit, la solitude a tout envahi
La saveur sanglante de la pomme verte, tu penses que tout trouve ici son refuge
Échangeant la beauté et la pureté
Les anges pleurent autour du forum
Cette nuit, tu ne pourras plus t’échapper
Prendre d’assaut la ville, chercher du réconfort dans le corps
Écoute, écoute
La Genèse des Amoureux modernes
Une marche rapide et populaire, irresponsable
Écoute, écoute
La Genèse des Amoureux modernes
Une marche rapide et populaire, irresponsable

Écoute, écoute
Écoute, écoute
Une marche rapide et populaire, irresponsable
Écoute, écoute
Écoute, écoute
Une marche rapide et populaire, irresponsable