Текст и перевод песни 周傳雄 - 我在身边
星星挂在天边
就像梦想来不及实现
Звезды
висят
на
горизонте,
как
будто
мечте
слишком
поздно
сбыться.
把过去想了一遍
想起眷恋你的昨天
Я
снова
подумал
о
прошлом
и
вспомнил
вчерашний
день,
когда
я
был
привязан
к
тебе.
等待是久了一些
时间沉默地过了几年
Ждать
пришлось
долго,
и
несколько
лет
прошло
в
тишине.
我在身边
怎么你看不见
Почему
ты
не
видишь
меня
рядом
со
мной
别让我痴心地守候
看不到终点
Не
позволяй
мне
ждать,
я
влюблен
и
не
вижу
конца.
我在身边
希望最后你能够发现
Я
на
своей
стороне,
надеюсь,
в
конце
концов
ты
все
узнаешь.
我能给你的温柔
经得起考把握的明天
Нежность,
которую
я
могу
тебе
дать,
выдержит
завтрашнее
испытание
挣扎是久了一些
伤痛化成了繁星点点
После
долгой
борьбы
некоторая
боль
превратилась
в
звезды.
爱你是一种考验
就让我再赌一个明天
Любить
тебя
- это
испытание,
позволь
мне
поспорить
на
другое
завтра.
我在身边
怎么你看不见
Почему
ты
не
видишь
меня
рядом
со
мной
别让我痴心地守侯
看不到终点
Не
позволяй
мне
ждать,
я
влюблен
и
не
вижу
конца.
我在身边
希望最后你能够发现
Я
на
своей
стороне,
надеюсь,
в
конце
концов
ты
все
узнаешь.
我能给你的温柔
经得起考验
Нежность,
которую
я
могу
тебе
дать,
выдержит
испытание
我在身边
怎么你看不见
Почему
ты
не
видишь
меня
рядом
со
мной
别让我痴心地守侯
看不到终点
Не
позволяй
мне
ждать,
я
влюблен
и
не
вижу
конца.
我在身边
希望最后你能够发现
Я
на
своей
стороне,
надеюсь,
в
конце
концов
ты
все
узнаешь.
我能给你的温柔
经得起考验
Нежность,
которую
я
могу
тебе
дать,
выдержит
испытание
我在身边
怎么你看不见
Почему
ты
не
видишь
меня
рядом
со
мной
别让我痴心地守侯
看不到终点
Не
позволяй
мне
ждать,
я
влюблен
и
не
вижу
конца.
我在身边
希望最后你能够发现
Я
на
своей
стороне,
надеюсь,
в
конце
концов
ты
все
узнаешь.
我能给你的温柔
经得起考验
Нежность,
которую
я
могу
тебе
дать,
выдержит
испытание
最后你终于发现
我在你身边
Наконец-то
ты
наконец-то
нашел
меня
рядом
с
собой.
最后你终于发现
我在你身边
Наконец-то
ты
наконец-то
нашел
меня
рядом
с
собой.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.