把愛情寄在遠遠的地方 - 周傳雄 перевод на русский

把愛情寄在遠遠的地方

三朵白玫瑰 溫暖我的心房
看到妳的眼神 有我最盼望的力量

戀愛的狂想 總是來去無常
為什麼喜歡妳 自己卻用玩笑來隱藏

再見妳的目光 我還是自由任心想像
摸不著的心傷 我害怕失去的迷惘

把愛情寄在遠遠的地方
一個人尋尋覓覓追逐和流浪
把愛情寄在遠遠的地方
才發現最想念的還是妳

三朵白玫瑰 溫暖我的心房
看到妳的眼神 有我最盼望的力量

戀愛的狂想 總是來去無常
為什麼喜歡妳 自己卻用玩笑來隱藏

再見妳的目光 我還是自由任心想像
摸不著的心傷 我害怕失去的迷惘

把愛情寄在遠遠的地方
一個人尋尋覓覓追逐和流浪
把愛情寄在遠遠的地方
才發現最想念的還是妳

Любовь, отправленная вдаль

Три белые розы согревают мое сердце.
В твоих глазах я вижу силу, которой так жажду.

Фантазии о любви всегда непостоянны.
Почему, любя тебя, я скрываю это за шутками?

Вновь встречая твой взгляд, я по-прежнему волен мечтать.
Неосязаемая душевная боль, я боюсь потеряться в своих сомнениях.

Я отправил свою любовь вдаль,
Один скитаюсь и ищу, преследую и блуждаю.
Я отправил свою любовь вдаль,
И только тогда понял, что больше всего скучаю по тебе.

Три белые розы согревают мое сердце.
В твоих глазах я вижу силу, которой так жажду.

Фантазии о любви всегда непостоянны.
Почему, любя тебя, я скрываю это за шутками?

Вновь встречая твой взгляд, я по-прежнему волен мечтать.
Неосязаемая душевная боль, я боюсь потеряться в своих сомнениях.

Я отправил свою любовь вдаль,
Один скитаюсь и ищу, преследую и блуждаю.
Я отправил свою любовь вдаль,
И только тогда понял, что больше всего скучаю по тебе.