周傳雄 - 最后的慢舞 - перевод текста песни на немецкий

最后的慢舞 - 周傳雄перевод на немецкий




最后的慢舞
Der letzte langsame Tanz
最后的慢舞
Der letzte langsame Tanz
坯子音乐网
Pizi Musiknetzwerk
黑夜来袭热闹的街渐渐冷清
Die Nacht bricht herein, die belebte Straße wird langsam still
寂寞的人聚集在一起
Einsame Menschen versammeln sich
我拥着你摇晃目光紧贴你
Ich halte dich, schwanke, mein Blick fest auf dich gerichtet
舍不得离去
Kann mich nicht trennen
音乐停舞步停
Musik stoppt, Tanzschritte stoppen
从今以后再也不会靠这么近
Von nun an werden wir uns nie wieder so nahe sein
最后一次纠结在一起
Zum letzten Mal ineinander verschlungen
我仰着头回避眼中的泪意
Ich neige den Kopf zurück, meide die Tränen in meinen Augen
最后的相依
Die letzte Nähe
音乐起舞步起
Musik beginnt, Tanzschritte beginnen
拥着你空气中凝结着一种
Halte dich, in der Luft verdichtet sich ein
气味叫做分离
Geruch namens Trennung
拥着你或许就会有勇气
Halte dich, vielleicht finde ich den Mut
让我们的爱延续
Unsere Liebe weiterleben zu lassen
我们是两个个体
Wir sind zwei Individuen
我们被困在这里
Wir sind hier gefangen
汗水握在我的手心
Schweiß sammelt sich in meiner Handfläche
只剩心跳的声音
Nur der Klang des Herzschlags bleibt
从今以后再也不会靠这么近
Von nun an werden wir uns nie wieder so nahe sein
最后一次纠结在一起
Zum letzten Mal ineinander verschlungen
我仰着头回避眼中的泪意
Ich neige den Kopf zurück, meide die Tränen in meinen Augen
最后的相依
Die letzte Nähe
音乐起舞步起
Musik beginnt, Tanzschritte beginnen
拥着你空气中凝结着一种
Halte dich, in der Luft verdichtet sich ein
气味叫做分离
Geruch namens Trennung
拥着你或许就会有勇气
Halte dich, vielleicht finde ich den Mut
让我们的爱延续
Unsere Liebe weiterleben zu lassen
我们是两个个体
Wir sind zwei Individuen
我们被困在这里
Wir sind hier gefangen
汗水握在我的手心
Schweiß sammelt sich in meiner Handfläche
只剩心跳的声音
Nur der Klang des Herzschlags bleibt
拥着你黑暗中交叠的那个
Halte dich, jene sich überlappende
剪影那么伤心
Silhouette im Dunkeln ist so traurig
拥着你省略了千言万语
Halte dich, tausend Worte ausgelassen
绝望的抱你更紧
Halte dich verzweifelt fester
我们是两个个体
Wir sind zwei Individuen
我们被困在这里
Wir sind hier gefangen
你化身的凄凉旋律
Die trostlose Melodie, die du verkörperst
是我最美的回忆
Ist meine schönste Erinnerung
拥着你黑暗中交叠的那个
Halte dich, jene sich überlappende
剪影那么伤心
Silhouette im Dunkeln ist so traurig
拥着你省略了千言万语
Halte dich, tausend Worte ausgelassen
绝望的抱你更紧
Halte dich verzweifelt fester
我们是两个个体
Wir sind zwei Individuen
我们被困在这里
Wir sind hier gefangen
你化身的凄凉旋律
Die trostlose Melodie, die du verkörperst
是我最美的回忆
Ist meine schönste Erinnerung
坯子音乐网
Pizi Musiknetzwerk






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.