Текст и перевод песни 周傳雄 - 最后的慢舞
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
黑夜来袭热闹的街渐渐冷清
The
bustling
streets
grow
quiet
as
night
falls
寂寞的人聚集在一起
The
lonely
gather
together
我拥着你摇晃目光紧贴你
I
hold
you
close,
my
eyes
fixed
on
yours
舍不得离去
Not
wanting
to
let
go
音乐停舞步停
The
music
stops,
the
dance
ends
从今以后再也不会靠这么近
From
now
on,
we'll
never
be
this
close
again
最后一次纠结在一起
This
is
our
last
embrace
我仰着头回避眼中的泪意
I
look
up,
holding
back
the
tears
in
my
eyes
最后的相依
Our
last
moment
of
closeness
音乐起舞步起
The
music
starts,
the
dance
begins
拥着你空气中凝结着一种
As
I
hold
you,
the
air
grows
heavy
with
气味叫做分离
The
scent
of
parting
拥着你或许就会有勇气
Perhaps
this
embrace
will
give
me
the
courage
让我们的爱延续
To
let
our
love
continue
我们是两个个体
We
are
two
individuals
我们被困在这里
Trapped
in
this
moment
汗水握在我的手心
My
hand
is
slick
with
sweat
只剩心跳的声音
Only
the
sound
of
our
heartbeats
从今以后再也不会靠这么近
From
now
on,
we'll
never
be
this
close
again
最后一次纠结在一起
This
is
our
last
embrace
我仰着头回避眼中的泪意
I
look
up,
holding
back
the
tears
in
my
eyes
最后的相依
Our
last
moment
of
closeness
音乐起舞步起
The
music
starts,
the
dance
begins
拥着你空气中凝结着一种
As
I
hold
you,
the
air
grows
heavy
with
气味叫做分离
The
scent
of
parting
拥着你或许就会有勇气
Perhaps
this
embrace
will
give
me
the
courage
让我们的爱延续
To
let
our
love
continue
我们是两个个体
We
are
two
individuals
我们被困在这里
Trapped
in
this
moment
汗水握在我的手心
My
hand
is
slick
with
sweat
只剩心跳的声音
Only
the
sound
of
our
heartbeats
拥着你黑暗中交叠的那个
As
I
hold
you
close,
our
figures
intertwined
in
the
darkness
剪影那么伤心
The
silhouette
is
heartbreaking
拥着你省略了千言万语
As
I
hold
you
close,
no
words
are
spoken
绝望的抱你更紧
I
hold
you
tighter
in
desperation
我们是两个个体
We
are
two
individuals
我们被困在这里
Trapped
in
this
moment
你化身的凄凉旋律
Your
melancholy
melody
是我最美的回忆
Is
my
most
beautiful
memory
拥着你黑暗中交叠的那个
As
I
hold
you
close,
our
figures
intertwined
in
the
darkness
剪影那么伤心
The
silhouette
is
heartbreaking
拥着你省略了千言万语
As
I
hold
you
close,
no
words
are
spoken
绝望的抱你更紧
I
hold
you
tighter
in
desperation
我们是两个个体
We
are
two
individuals
我们被困在这里
Trapped
in
this
moment
你化身的凄凉旋律
Your
melancholy
melody
是我最美的回忆
Is
my
most
beautiful
memory
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.