Текст и перевод песни 周傳雄 - 滴滴滴滴(傳世音樂中篇)

滴滴滴滴(傳世音樂中篇)

期盼这场雨 永远不停
我好认识你
单调生活 渴望 有点空隙
地球人有七十几个亿
缘分 选择你
当然 这不是刚好而已
最美的 是 不期而遇
伍迪的电影
屋檐下 定格 两人身影
你的声音 和着 下雨声
经典 奏鸣曲
回味无穷 的 三言两语
雨落下
滴滴滴滴 滴滴滴滴
滴滴滴滴 滴滴滴滴
滴滴滴滴 滴滴滴滴
滴滴滴滴 滴滴滴滴
滴滴滴滴 滴滴滴滴
滴滴滴滴 滴滴滴滴
滴滴滴滴 滴滴滴滴
滴滴滴滴 滴滴滴滴
蒙蒙水滴 白白水气 湿 眼底
绵绵细雨 嘈嘈急雨 都 动听
凉凉空气 浅浅风景 好 心情
留在记忆 同个雨景 我 和你
此生 三万天分之一
我们在一起
没有说好 也 无法延续
往后的 每一个下雨天
我会想起你
偶然的 这短暂 的 欢愉
雨落下
滴滴滴滴 滴滴滴滴
你在这里 雨不要停
滴滴滴滴 滴滴滴滴
我在这里 雨不要停
滴滴滴滴 滴滴滴滴
哪都别去 雨不要停
滴滴滴滴 滴滴滴滴
我陪着你 雨中有情
蒙蒙水滴 白白水气 湿 眼底
绵绵细雨 嘈嘈急雨 都 动听
凉凉空气 浅浅风景 好 心情
留在记忆 同个雨景 我 和你
滴滴滴滴 滴滴滴滴
你在这里 雨不要停
滴滴滴滴 滴滴滴滴
我在这里 雨不要停
滴滴滴滴 滴滴滴滴
滴滴滴滴 滴滴滴滴
滴滴滴滴 滴滴滴滴
滴滴滴滴 滴滴滴滴

Кап-кап-кап (Музыкальное наследие, средняя часть)

Надеюсь, этот дождь никогда не кончится,
Чтобы я мог лучше узнать тебя.
В моей монотонной жизни так хочется немного разнообразия.
На Земле семь с лишним миллиардов людей,
И судьба выбрала тебя.
Конечно, это не просто совпадение.
Самое прекрасное — это случайная встреча.
Как в фильме Вуди Аллена,
Под навесом крыши застыли наши силуэты.
Твой голос сливается со звуком дождя,
Как классическая соната.
Вспоминаю наши короткие, но такие значимые разговоры.
Дождь падает
Кап-кап-кап, кап-кап-кап
Кап-кап-кап, кап-кап-кап
Кап-кап-кап, кап-кап-кап
Кап-кап-кап, кап-кап-кап
Кап-кап-кап, кап-кап-кап
Кап-кап-кап, кап-кап-кап
Кап-кап-кап, кап-кап-кап
Кап-кап-кап, кап-кап-кап
Туманные капли, белая дымка, влажные глаза.
И мелкий дождь, и ливень — всё так прекрасно.
Прохладный воздух, нежные пейзажи, отличное настроение.
В моей памяти этот дождливый пейзаж, я и ты.
Одна тридцатитысячная часть жизни,
Мы вместе.
Мы не договаривались, и это не могло длиться вечно.
В каждый последующий дождливый день
Я буду вспоминать тебя.
Случайная, короткая радость.
Дождь падает
Кап-кап-кап, кап-кап-кап
Ты здесь, пусть дождь не прекращается.
Кап-кап-кап, кап-кап-кап
Я здесь, пусть дождь не прекращается.
Кап-кап-кап, кап-кап-кап
Никуда не уходи, пусть дождь не прекращается.
Кап-кап-кап, кап-кап-кап
Я с тобой, в дожде есть чувства.
Туманные капли, белая дымка, влажные глаза.
И мелкий дождь, и ливень — всё так прекрасно.
Прохладный воздух, нежные пейзажи, отличное настроение.
В моей памяти этот дождливый пейзаж, я и ты.
Кап-кап-кап, кап-кап-кап
Ты здесь, пусть дождь не прекращается.
Кап-кап-кап, кап-кап-кап
Я здесь, пусть дождь не прекращается.
Кап-кап-кап, кап-кап-кап
Кап-кап-кап, кап-кап-кап
Кап-кап-кап, кап-кап-кап
Кап-кап-кап, кап-кап-кап