Текст и перевод песни 周傳雄 - 花香

花香

風 沒有方向的吹來
雨 也跟著悲傷起來
沒有人能告訴我
愛是在什麼時候悄悄走開

風 伴著花謝了又開
雨 把眼淚落向大海
現在的我才明白
你抱著紫色的夢選擇等待

記憶是陣陣花香
我們說好誰都不能忘
守著黑夜的陽光 難過卻假裝堅強
等待的日子裡 你比我勇敢

記憶是陣陣花香
一起走過永遠不能忘
你的溫柔是陽光 把我的未來填滿
提醒我花香常在 就像我的愛

風 伴著花謝了又開
雨 把眼淚落向大海
現在的我才明白
你抱著紫色的夢選擇等待

記憶是陣陣花香
我們說好誰都不能忘
守著黑夜的陽光 難過卻假裝堅強
等待的日子裡 你比我勇敢

記憶是陣陣花香
一起走過永遠不能忘
你的溫柔是陽光 把我的未來填滿
提醒我花香常在 就像我的愛 喔

記憶是陣陣花香
我們說好誰都不能忘
守著黑夜的陽光 難過卻假裝堅強
等待的日子裡 你比我勇敢

記憶是陣陣花香
一起走過永遠不能忘
你的溫柔是陽光 把我的未來填滿
風吹起花的香味就像 你的愛

Flower Fragrance

The wind blows aimlessly,
The rain falls with sorrow,
No one can tell me,
When love quietly slipped away.

The wind accompanies the flowers as they wither and bloom again,
The rain carries my tears to the sea,
Only now do I understand,
You embraced a purple dream, choosing to wait.

Memories are like wafts of flower fragrance,
We promised each other we'd never forget,
Holding onto the sunlight in the dark night, sad but pretending to be strong,
During those days of waiting, you were braver than me.

Memories are like wafts of flower fragrance,
We walked this path together, never to be forgotten,
Your tenderness is like sunlight, filling my future,
Reminding me that the flower fragrance lingers, just like my love.

The wind accompanies the flowers as they wither and bloom again,
The rain carries my tears to the sea,
Only now do I understand,
You embraced a purple dream, choosing to wait.

Memories are like wafts of flower fragrance,
We promised each other we'd never forget,
Holding onto the sunlight in the dark night, sad but pretending to be strong,
During those days of waiting, you were braver than me.

Memories are like wafts of flower fragrance,
We walked this path together, never to be forgotten,
Your tenderness is like sunlight, filling my future,
Reminding me that the flower fragrance lingers, just like my love, oh.

Memories are like wafts of flower fragrance,
We promised each other we'd never forget,
Holding onto the sunlight in the dark night, sad but pretending to be strong,
During those days of waiting, you were braver than me.

Memories are like wafts of flower fragrance,
We walked this path together, never to be forgotten,
Your tenderness is like sunlight, filling my future,
The wind carries the scent of flowers, just like your love.