Текст и перевод песни 周傳雄 - 送別
车窗外
无声的雨一直下
За
окном
машины
продолжает
тихо
идти
дождь
弄湿了
记忆模糊的印象
Влажное
впечатление
размытой
памяти
那时候我们一心想占领天下
В
то
время
мы
хотели
захватить
весь
мир
在季节的交替中不安的长大
Расти
неуютно
при
смене
времен
года
长大了
我们学会了张扬
Когда
мы
вырастаем,
мы
учимся
быть
публичными
率性的
不顾一切不一样
Капризный
и
отчаянный.
这些年
开始懂得孤单真叫人害怕
Страшно
осознавать,
что
одиночество
было
понято
на
протяжении
многих
лет.
每当午夜梦回
把他乡变故乡
Всякий
раз,
когда
я
возвращаюсь
во
сне
посреди
ночи,
я
превращаю
другой
родной
город
в
родной
город
想要联络想要回到最单纯的那时候
Я
хочу
связаться,
я
хочу
вернуться
к
самому
простому
времени
谁来理解此刻慌乱的感受
Кто
поймет
чувство
паники
в
этот
момент
我们曾经那么交心那么的无话不说
Раньше
мы
были
такими
дружелюбными
и
такими
безмолвными
时光冻结了
再也无法回头
Время
застыло,
и
пути
назад
нет
长亭外
古道边
Рядом
с
древней
дорогой
за
пределами
Чантинга
现在的你过得好吗
Как
у
тебя
сейчас
дела
天之涯
旅人没有家
У
путешественника
Тяньчжии
нет
дома
思念的夜伤感伴雨下
Печаль
о
пропавшей
ночи,
сопровождаемая
дождем
想要联络想要回到最单纯的那时候
Я
хочу
связаться,
я
хочу
вернуться
к
самому
простому
времени
谁来理解此刻慌乱的感受
Кто
поймет
чувство
паники
в
этот
момент
我们曾经那么交心那么的无话不说
Раньше
мы
были
такими
дружелюбными
и
такими
безмолвными
时光冻结了
再也无法回头
Время
застыло,
и
пути
назад
нет
长亭外
古道边
Рядом
с
древней
дорогой
за
пределами
Чантинга
现在的你过得好吗
Как
у
тебя
сейчас
дела
天之涯
旅人没有家
У
путешественника
Тяньчжии
нет
дома
思念的夜伤感伴雨下
Печаль
о
пропавшей
ночи,
сопровождаемая
дождем
长亭外
古道边
Рядом
с
древней
дорогой
за
пределами
Чантинга
现在的你过得好吗
Как
у
тебя
сейчас
дела
天之涯
旅人没有家
У
путешественника
Тяньчжии
нет
дома
思念的夜伤感伴雨下
Печаль
о
пропавшей
ночи,
сопровождаемая
дождем
长亭外
各天涯
Конец
света
за
пределами
Чангтинга
过去的你还记得吗
Ты
помнишь
прошлое?
天之涯
万般都放下
Отпусти
все
в
царстве
небесном
酒入愁肠再无需牵挂
Нет
необходимости
беспокоиться
о
том,
чтобы
впасть
в
печаль
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Steve Chou, Xin Rong Chen
Альбом
戀人創世紀
дата релиза
10-12-2019
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.