Текст и перевод песни 周傳雄 - 随风飞

随风飞

我会笑着和你
干了最后这一杯
不说再见
为了不让你看见
所有坚强被你
狠狠抛弃到天边
你不要安慰
留我一个人心碎
当一个男人
变得很卑微
该自己舔着伤口的感觉
你的话再甜
听来都更加虚伪
撑的好累真的好累
站在街头终于流下
自己最后的眼泪
决定把你从我
生命中隔绝
多美好的爱情
到了最后还是该放手
随风飞随风飞随风飞

我会告诉自己爱过
就不能后悔
心甘情愿承受
不用谁可怜
你和他的幸福
和我不再有关联
灰色的世界
就让我好好伤悲
当一个男人变得很卑微
该自己舔着伤口的感觉
你的话再甜听来都
更加虚伪
撑的好累真的好累
站在街头终于流下自己
最后的眼泪
决定把你从我生命中隔绝
我说有多恨你有多怨你
又有谁听见
刻骨铭心的痛
跨越了极限
多美好的爱情
到了最后还是该放手
随风飞随风飞随风飞

欢迎光临

Flying with the Wind

I'll smile as I raise
The last drink with you
Not saying goodbye
So that you can't see
The strength you
Mercilessly abandoned to the sky
Don't you comfort me
Leave me alone to break my heart
Like a man
Who has become so humble
Licking my own wounds
Your words sound sweeter
But they appear more hypocritical
It's so tiring
Standing in the street and finally shedding
My last tears
Deciding to cut you out
From my life
What a beautiful love
But it should be over
Flying with the wind, flying with the wind, flying with the wind

I will tell myself that I loved
And I can't regret it
Willingly suffering
No one's pity needed
Your happiness with him
Has nothing to do with me anymore
In this gray world
Let me grieve
Like a man who has become so humble
Licking my own wounds
Your words sound sweeter
But they appear more hypocritical
It's so tiring
Standing in the street and finally shedding
My last tears
Deciding to cut you out from my life
I said how much I hate and resent you
But who would hear
The soul-wrenching pain
Surpassing the limits
What a beautiful love
But it should be over
Flying with the wind, flying with the wind, flying with the wind

Welcome