隱藏 - 周傳雄 перевод на немецкий

隱藏

早已经习惯如此
决不露痕迹
从来就不愿改变
平常又单纯的关系
我已经习惯对你像朋友一样
从来就不敢奢望
召唤变成爱
我愿用我一生所愿
换取你的一丝温柔
但只怕在全盘倾吐之后
更快失去你
隐藏，隐藏，隐藏对你的情感
永不变化这沉默
隐藏，隐藏
任时光流转，一切如常
爱，等你慢慢地发现
我已经习惯对你像朋友一样
从来就不敢奢望
召唤变成爱
我愿用我一生所愿
换取你的一丝温柔
但只怕在全盘倾吐之后
更快失去你
隐藏，隐藏，隐藏对你的情感
永不变化这沉默
隐藏，隐藏
任时光流转，一切如常
爱，等你慢慢地发现
只有隐藏，隐藏
隐藏对你的情感
永不变化这沉默
隐藏，隐藏
任时光流转，一切如常
爱，等你慢慢地发现

Versteckt

Schon längst daran gewöhnt, so zu sein,
niemals eine Spur zu zeigen.
Wollte nie verändern
die gewöhnliche und einfache Beziehung.
Ich bin es schon gewohnt, wie ein Freund zu dir zu sein,
habe nie zu hoffen gewagt,
dass Zuneigung zu Liebe wird.
Ich bin bereit, alles in meinem Leben zu geben,
um einen Funken deiner Zärtlichkeit zu erlangen.
Doch ich fürchte nur, dass nachdem ich alles gestanden habe,
ich dich noch schneller verliere.
Verstecken, verstecken, meine Gefühle für dich verstecken.
Dieses Schweigen niemals brechen.
Verstecken, verstecken.
Lass die Zeit vergehen, alles bleibt beim Alten.
Liebe, warte, bis du sie langsam entdeckst.
Ich bin es schon gewohnt, wie ein Freund zu dir zu sein,
habe nie zu hoffen gewagt,
dass Zuneigung zu Liebe wird.
Ich bin bereit, alles in meinem Leben zu geben,
um einen Funken deiner Zärtlichkeit zu erlangen.
Doch ich fürchte nur, dass nachdem ich alles gestanden habe,
ich dich noch schneller verliere.
Verstecken, verstecken, meine Gefühle für dich verstecken.
Dieses Schweigen niemals brechen.
Verstecken, verstecken.
Lass die Zeit vergehen, alles bleibt beim Alten.
Liebe, warte, bis du sie langsam entdeckst.
Nur verstecken, verstecken,
meine Gefühle für dich verstecken.
Dieses Schweigen niemals brechen.
Verstecken, verstecken.
Lass die Zeit vergehen, alles bleibt beim Alten.
Liebe, warte, bis du sie langsam entdeckst.