風之逐 - 周傳雄 перевод на русский

風之逐

在那遥远的长长的梦中河畔
是妳轻轻的密密的发
我的小小的细细的心中呼喊
是穿梭一那矿野的风
妳的身影一如年年南飞的鸿雁
我却是频频迟到的秋风
秋风赴不了春天的约会
而我赶不上你奔腾的心
留给我一条穿梭旷野的路啊
我这样的行色匆匆是无人能懂
留给我一段可以穿越的时间
我要披星戴月的追
千百个心中的牵牵挂挂
我总是放心不下
千百个心中的牵牵挂挂
我总要告诉她
(Music)

留给我一条穿梭旷野的路啊
我这样的行色匆匆是无人能懂
留给我一段可以穿越的时间
我要披星戴月的追
千百个心中的牵牵挂挂
我总是放心不下
千百个心中的牵牵挂挂
我总要告诉她
(Music)

End

Погоня за ветром

В том далеком, долгом сне, на берегу реки
Твои легкие, густые волосы.
Мое маленькое, нежное сердце зовет,
Словно ветер, что проносится сквозь дикие поля.
Твой силуэт, как стая диких гусей, что летят на юг,
А я - запоздалый осенний ветер.
Осенний ветер не успеет на свидание с весной,
А я не могу угнаться за твоим мятежным сердцем.
Ты оставляешь мне путь через пустынные земли,
Никто не поймет моей вечной спешки.
Оставь мне хоть немного времени, чтобы преодолеть его,
Я буду гнаться за тобой под звездами и луной.
Тысячи тревог в моем сердце,
Я никак не могу успокоиться.
Тысячи тревог в моем сердце,
Я должен рассказать тебе о них.
(Музыка)

Ты оставляешь мне путь через пустынные земли,
Никто не поймет моей вечной спешки.
Оставь мне хоть немного времени, чтобы преодолеть его,
Я буду гнаться за тобой под звездами и луной.
Тысячи тревог в моем сердце,
Я никак не могу успокоиться.
Тысячи тревог в моем сердце,
Я должен рассказать тебе о них.
(Музыка)

Конец