周啟生 - 不顧一切 - перевод песни на русский

Текст и перевод песни 周啟生 - 不顧一切




可否不屈膝 高聲講 no
Разве ты не можешь согнуть колени и громко сказать "нет"?
可否不跟風 高聲講 so
Разве ты не можешь громко разговаривать с ветром?
可否不哭泣 高聲講 no
Можешь ли ты не плакать и громко сказать "нет"?
可否不挑剔 高聲講 風騷
Можете ли вы не быть придирчивым и говорить кокетливо?
新款的打擊 於每天都設計
Новый стиль разрабатывается каждый день
社會裡各界 都不顧一切
Все слои общества находятся в отчаянии
只知收起關心機心不節制
Я просто знаю, что нужно отбросить заботу, интриги и неконтролируемое
要得到最愛 總不顧一切
Всегда отчаянно пытаешься заполучить фаворита
偷偷呼叫 真要命
Ужасно звонить тайно
拎得起要放得低
Если вы можете себе это позволить, опустите его пониже
有陣我會碰上了 身邊各人做判官
Через некоторое время я столкнусь со всеми вокруг себя в качестве судьи
說話甚悶 乜都想管
Мне так скучно разговаривать, я хочу обо всем позаботиться
每次碰上了 我叫喊 真可怕
Ужасно кричать каждый раз, когда я натыкаюсь на себя
似判監 態度傲慢
Похоже, что отношение тюрьмы высокомерное
抗議亦唔啱 這怪異人間
Протест не подходит для этого странного мира
這這這 這怪異人間
Этот, этот, этот, этот странный мир
這這這 這怪異人間
Этот, этот, этот, этот странный мир
這這這 這怪異人間
Этот, этот, этот, этот странный мир
可否不屈膝 高聲講 no
Разве ты не можешь согнуть колени и громко сказать "нет"?
可否不跟風 高聲講 so
Разве ты не можешь громко разговаривать с ветром?
可否不哭泣 高聲講 no
Можешь ли ты не плакать и громко сказать "нет"?
可否不挑剔 高聲講 風騷
Можете ли вы не быть придирчивым и говорить кокетливо?
新款的打擊 於每天都設計
Новый стиль разрабатывается каждый день
社會裡各界 都不顧一切
Все слои общества находятся в отчаянии
只知收起關心機心不節制
Я просто знаю, что нужно отбросить заботу, интриги и неконтролируемое
要得到最愛 總不顧一切
Всегда отчаянно пытаешься заполучить фаворита
偷偷呼叫 真要命
Ужасно звонить тайно
拎得起要放得低
Если вы можете себе это позволить, опустите его пониже
有陣我會碰上了 身邊各人做判官
Через некоторое время я столкнусь со всеми вокруг себя в качестве судьи
說話甚悶 乜都想管
Мне так скучно разговаривать, я хочу обо всем позаботиться
每次碰上了 我叫喊 真可怕
Ужасно кричать каждый раз, когда я натыкаюсь на себя
似判監 態度傲慢
Похоже, что отношение тюрьмы высокомерное
抗議亦唔啱 這怪異人間
Протест не подходит для этого странного мира
這這這 這怪異人間
Этот, этот, этот, этот странный мир
這這這 這怪異人間
Этот, этот, этот, этот странный мир
這這這 這怪異人間
Этот, этот, этот, этот странный мир
可否不屈膝 高聲講 no
Разве ты не можешь согнуть колени и громко сказать "нет"?
可否不跟風 高聲講 so
Разве ты не можешь громко разговаривать с ветром?
可否不哭泣 高聲講 no
Можешь ли ты не плакать и громко сказать "нет"?
可否不挑剔 高聲講 風騷
Можете ли вы не быть придирчивым и говорить кокетливо?
可否不哭泣 高聲講 no
Можешь ли ты не плакать и громко сказать "нет"?
可否不挑剔 高聲講 風騷
Можете ли вы не быть придирчивым и говорить кокетливо?
這這這 這怪異人間
Этот, этот, этот, этот странный мир
這這這 這怪異人間
Этот, этот, этот, этот странный мир
這這這 這怪異人間
Этот, этот, этот, этот странный мир
這這這 這怪異人間
Этот, этот, этот, этот странный мир
這這這 這怪異人間
Этот, этот, этот, этот странный мир






Авторы: Bill Martin, Leung May May, Phil Coulter


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.