Текст и перевод песни 周啟生 - 凶恋
床边的躯体
仍双眼未闭
Тело
у
кровати
все
еще
не
закрыло
глаза
如在看着傍晚窗外余晖
Как
будто
смотришь
на
послесвечение
за
окном
вечером
如火的痴恋
燃烧的一切
Все
горит,
как
пылающее
увлечение
全部已在寒冷刀下被毁
Все
они
были
уничтожены
холодным
ножом
是这双手
尽力爱你将美梦维系
Именно
эти
руки
делают
все
возможное,
чтобы
любить
вас
и
поддерживать
ваши
мечты
живыми
是这双手
命令你要将一生放低
Именно
эти
руки
приказывают
вам
снизить
свою
жизнь
旁边的空位
谁可以代替
Кто
может
заменить
вакантное
место
рядом
с
ним?
无奈我但求你今后留低
Беспомощен,
но
я
умоляю
тебя
в
будущем
не
высовываться
流水的清洗
难洗清一切
Трудно
все
вымыть
проточной
водой
溶着这段情永失掉地底
Раствори
эту
любовь
и
потеряй
почву
под
ногами
навсегда
象个小丑
为着爱你早变做奴隶
Как
клоун,
я
стал
рабом
за
то,
что
любил
тебя
象个魔鬼
捕住了你一生痴到底
Словно
дьявол
ловил
тебя
всю
твою
жизнь,
сводя
с
ума
до
конца.
是这双手
Все
дело
в
этих
руках
是这双手
Все
дело
в
этих
руках
象个小丑
为着爱你早变做奴隶
Как
клоун,
я
стал
рабом
за
то,
что
любил
тебя
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.