Текст и перевод песни 周啟生 - 天使魔鬼混合體
魔鬼給她美腿
魔鬼給她俏身材
Дьявол
дает
ей
красивые
ноги,
дьявол
дает
ей
красивую
фигуру
天使給她似水
她的樣貌甜像愛海
Ангел
дал
ей,
как
воду,
ее
облик
так
же
сладок,
как
море
любви.
壞在是她計劃把你玩弄
Плохо
то,
что
она
планирует
поиграть
с
тобой
玩後並將你像貓犬
踢開
После
того,
как
поиграл
и
выгнал
тебя,
как
кошку
и
собаку
當天她的美腿
輕輕軀使我的癡呆
Ее
красивые
ноги
мягко
довели
меня
в
тот
день
до
слабоумия
當天她的俏嘴
天真爛漫如像笑袋
В
тот
день
ее
прелестный
ротик
был
невинен
и
романтичен,
как
смеющийся
мешок
絕未夢想會被她玩弄
Никогда
не
мечтал
о
том,
чтобы
она
играла
с
ним
玩後並將我亂拋棄在
痛苦海
После
того,
как
ты
поиграл
и
бросил
меня
в
море
боли.
為何尚要不想分開
仍愛去想消失的愛
Почему
ты
все
еще
не
хочешь
разлучиться
и
все
еще
любишь
думать
об
исчезающей
любви?
仍愛上她
心碎破開
Все
еще
влюблен
в
нее,
с
разбитым
сердцем
浮沉在這深深苦海
狂叫也找不到水泡
Плавая
в
этом
глубоком
море
страданий,
дико
крича,
я
не
могу
найти
волдыри.
惟又再每天"廉"成盒"脫苦海"
Но
каждый
день
"Лиан"
становится
коробкой
и
"выбирается
из
моря
страданий".
魔鬼給她美腿
魔鬼給她俏身材
Дьявол
дает
ей
красивые
ноги,
дьявол
дает
ей
красивую
фигуру
魔鬼使她似水
她的樣貌甜像愛海
Дьявол
делает
ее
похожей
на
воду,
ее
внешность
так
же
сладка,
как
море
любви
但遇著她
你便必會受害
Но
когда
ты
встретишь
ее,
ты
будешь
страдать
玩弄是她惡習
她不會
改
Игра
с
этим
- ее
порок,
она
не
изменит
его
當天她的美腿
輕輕軀使我的癡呆
Ее
красивые
ноги
мягко
довели
меня
в
тот
день
до
слабоумия
當天她的俏嘴
天真爛漫如像笑袋
В
тот
день
ее
прелестный
ротик
был
невинен
и
романтичен,
как
смеющийся
мешок
絕未夢想會被她玩弄
Никогда
не
мечтал
о
том,
чтобы
она
играла
с
ним
玩後並將我亂拋棄在
痛苦海
После
того,
как
ты
поиграл
и
бросил
меня
в
море
боли.
為何尚要不想分開
仍愛去想消失的愛
Почему
ты
все
еще
не
хочешь
разлучиться
и
все
еще
любишь
думать
об
исчезающей
любви?
仍愛上她
心碎破開
Все
еще
влюблен
в
нее,
с
разбитым
сердцем
浮沉在這深深苦海
狂叫也找不到水泡
Плавая
в
этом
глубоком
море
страданий,
дико
крича,
я
не
могу
найти
волдыри.
惟又再每天"廉"成盒"脫苦海"
Но
каждый
день
"Лиан"
становится
коробкой
и
"выбирается
из
моря
страданий".
為何尚要不想分開
仍愛去想消失的愛
Почему
ты
все
еще
не
хочешь
разлучиться
и
все
еще
любишь
думать
об
исчезающей
любви?
仍愛上她
心碎破開
Все
еще
влюблен
в
нее,
с
разбитым
сердцем
浮沉在這深深苦海
狂叫也找不到水泡
Плавая
в
этом
глубоком
море
страданий,
дико
крича,
я
не
могу
найти
волдыри.
惟又再每天"廉"成盒"脫苦海"
Но
каждый
день
"Лиан"
становится
коробкой
и
"выбирается
из
моря
страданий".
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.