Текст и перевод песни 周啟生 - 天使魔鬼混合體

天使魔鬼混合體

魔鬼給她美腿 魔鬼給她俏身材
天使給她似水 她的樣貌甜像愛海
壞在是她計劃把你玩弄
玩後並將你像貓犬 踢開

當天她的美腿 輕輕軀使我的癡呆
當天她的俏嘴 天真爛漫如像笑袋
絕未夢想會被她玩弄
玩後並將我亂拋棄在 痛苦海

為何尚要不想分開 仍愛去想消失的愛
仍愛上她 心碎破開
浮沉在這深深苦海 狂叫也找不到水泡
惟又再每天"廉"成盒"脫苦海"

魔鬼給她美腿 魔鬼給她俏身材
魔鬼使她似水 她的樣貌甜像愛海
但遇著她 你便必會受害
玩弄是她惡習 她不會 改

當天她的美腿 輕輕軀使我的癡呆
當天她的俏嘴 天真爛漫如像笑袋
絕未夢想會被她玩弄
玩後並將我亂拋棄在 痛苦海

為何尚要不想分開 仍愛去想消失的愛
仍愛上她 心碎破開
浮沉在這深深苦海 狂叫也找不到水泡
惟又再每天"廉"成盒"脫苦海"

為何尚要不想分開 仍愛去想消失的愛
仍愛上她 心碎破開
浮沉在這深深苦海 狂叫也找不到水泡
惟又再每天"廉"成盒"脫苦海"

Смесь ангела и демона

Дьявол дал ей эти ноги, дьявол дал ей эту фигуру,
ангел дал ей эту нежность, ее красота - словно море любви.
Но ее злая сущность хочет играть тобой,
поиграв, бросит как надоевшую игрушку.

Тогда ее красивые ноги, ее гибкость свели меня с ума,
тогда ее милый голосок, ее наивность были как сладкий смех,
я и мечтать не мог, что стану ее игрушкой,
что она наиграется и бросит меня в море боли.

Почему я до сих пор не хочу отпускать, все думаю об ушедшей любви?
Все еще люблю ее, а сердце разбито.
Барахтаюсь в этом море страданий, кричу, но помощи не дождусь,
и снова каждый день с фальшивой улыбкой пытаюсь "выбраться из этого ада".

Дьявол дал ей эти ноги, дьявол дал ей эту фигуру,
дьявол сделал ее нежной, ее красота - словно море любви.
Но встретив ее, ты обязательно пострадаешь,
играть людьми - ее натура, она не изменится.

Тогда ее красивые ноги, ее гибкость свели меня с ума,
тогда ее милый голосок, ее наивность были как сладкий смех,
я и мечтать не мог, что стану ее игрушкой,
что она наиграется и бросит меня в море боли.

Почему я до сих пор не хочу отпускать, все думаю об ушедшей любви?
Все еще люблю ее, а сердце разбито.
Барахтаюсь в этом море страданий, кричу, но помощи не дождусь,
и снова каждый день с фальшивой улыбкой пытаюсь "выбраться из этого ада".

Почему я до сих пор не хочу отпускать, все думаю об ушедшей любви?
Все еще люблю ее, а сердце разбито.
Барахтаюсь в этом море страданий, кричу, но помощи не дождусь,
и снова каждый день с фальшивой улыбкой пытаюсь "выбраться из этого ада".