Текст и перевод песни 周啟生 - 爱像云烟

爱像云烟

缘分就在你身边 它却无言
缘分默默离去 谁又发现
让昨日情缘 收于心里面
往惜欢欣笑声再涌现
情像烈焰在我心内燃
情意慢慢逝又似那轻烟
当初真的笑态 难望有日还原
谁料到爱意是长是短

难望复现是往惜缠绵
情怀若落寞恨绪会加添
静默似是寒蝉 流着眼泪无言
谁料到爱逝像云像烟
往日情 今天已渐远
往日情 今天已尽割断
往日情 今天已尽变
无奈那快乐却剩下怀念

难望复现是往惜缠绵
情怀若落寞恨绪会加添
静默似是寒蝉 流着眼泪无言
谁料到爱逝像云像烟
往日情 今天已渐远
往日情 今天已尽割断
往日情 今天已尽变
无奈那快乐却剩下怀念
往日情 今天已渐远
往日情 今天已尽割断
往日情 今天已尽变
无奈那快乐却剩下怀念
缘分纵已变迁 我在挂念

小勇编辑oicq22606000
Tobefly@real2000.org

Love Like Smoke

Fate is beside you, yet it is silent
Fate leaves quietly, who will notice
Let yesterday's love be kept in my heart
Thinking back to the happy laughter, it resurfaces
Love is like a flame burning in my heart
Love slowly fades, like smoke
The smiles of the past are hard to restore
Who would have thought love would be so fleeting

It's hard to imagine the lingering love of the past
If feelings grow lonely, regrets will accumulate
Silence, like the sound of cicadas in the cold, I shed silent tears
Who would have thought that love would pass like clouds and smoke
The love of the past is fading away
The love of the past is now completely severed
The love of the past has changed
Unfortunately, all that's left is nostalgia for that happiness

It's hard to imagine the lingering love of the past
If feelings grow lonely, regrets will accumulate
Silence, like the sound of cicadas in the cold, I shed silent tears
Who would have thought that love would pass like clouds and smoke
The love of the past is fading away
The love of the past is now completely severed
The love of the past has changed
Unfortunately, all that's left is nostalgia for that happiness
The love of the past is fading away
The love of the past is now completely severed
The love of the past has changed
Unfortunately, all that's left is nostalgia for that happiness
Fate may have changed, but I will always cherish it

Edited by Xiao Yong oicq22606000
Tobefly@real2000.org