Текст и перевод песни 周啟生 - 迷惑
黑暗的女神
迷惑了艷陽
進入了黃昏
Богиня
тьмы
околдовала
солнце
и
вошла
в
сумерки
酒與歌的人
從沒有淚痕
午夜時興奮
У
людей,
которые
пьют
и
поют,
никогда
не
было
слез.
Они
возбуждены
в
полночь.
燈光已暗
心肝都拉近
Огни
темнеют,
сердца
становятся
все
ближе.
燒一個吻
將漆黑燒死
Сожги
поцелуй
и
сожги
тьму
до
смерти
火灼的眼神
提示我今晚變罪人
Горящие
глаза
побуждают
меня
стать
грешником
сегодня
вечером
秋水中伊人
全部要自焚
怕悶難忍
В
осенней
воде
весь
иракский
народ
подожжет
себя,
боясь
быть
скучным
и
невыносимым.
魔鬼的眼神
如夜半獵人
探熱情的吻
Глаза
дьявола
подобны
страстному
поцелую
охотника
посреди
ночи.
小心太近
心肝都燒死
Будьте
осторожны,
если
вы
подойдете
слишком
близко,
ваше
сердце
и
печень
сгорят
заживо.
心肝碎了
燒死都不理
Мое
сердце
разбито,
и
мне
все
равно,
даже
если
я
сгорю
заживо.
我說我高興玩足一百分
Я
сказал,
что
счастлив
играть
на
все
100%
迷糊地向你將身體移近
Придвинь
свое
тело
ближе
к
себе
в
оцепенении
求讓我講一句真
Пожалуйста,
позволь
мне
сказать
правду
一生中不知某天
Я
не
знаю
ни
одного
дня
в
своей
жизни
情中的我
已是無根
У
меня
нет
корней
в
любви
黑暗的女神
迷惑了艷陽
進入了黃昏
Богиня
тьмы
околдовала
солнце
и
вошла
в
сумерки
酒與歌的人
從沒有淚痕
午夜時興奮
У
людей,
которые
пьют
и
поют,
никогда
не
было
слез.
Они
возбуждены
в
полночь.
燈光已暗
心肝都拉近
Огни
темнеют,
сердца
становятся
все
ближе.
燒一個吻
將漆黑燒死
Сожги
поцелуй
и
сожги
тьму
до
смерти
火灼的眼神
提示我今晚變罪人
Горящие
глаза
побуждают
меня
стать
грешником
сегодня
вечером
秋水中伊人
全部要自焚
怕悶難忍
В
осенней
воде
весь
иракский
народ
подожжет
себя,
боясь
быть
скучным
и
невыносимым.
魔鬼的眼神
如夜半獵人
探熱情的吻
Глаза
дьявола
подобны
страстному
поцелую
охотника
посреди
ночи.
小心太近
心肝都燒死
Будьте
осторожны,
если
вы
подойдете
слишком
близко,
ваше
сердце
и
печень
сгорят
заживо.
心肝碎了
燒死都不理
Мое
сердце
разбито,
и
мне
все
равно,
даже
если
я
сгорю
заживо.
我說我高興玩足一百分
Я
сказал,
что
счастлив
играть
на
все
100%
迷糊地向你將身體移近
Придвинь
свое
тело
ближе
к
себе
в
оцепенении
求讓我講一句真
Пожалуйста,
позволь
мне
сказать
правду
一生中不知某天
Я
не
знаю
ни
одного
дня
в
своей
жизни
情中的我
已是無根
У
меня
нет
корней
в
любви
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.