Текст и перевод песни 周國賢 - 大躍進 - Live

大躍進 - Live

这个计划首先将种子堆塞放入泥
还要注进养料把青草都剪光再烧毁
将很多添加剂一起急速注进稻米
高速的增长催谷一批即收割一批
全部快熟快大快步快速
饱满也高姿态 要视觉上最佳
全力要赢要尽要强 要强充不要败
赶快去追 别理好歹
大国急赶 越过标准 大跃进
跃到高峰 能忘掉苦痛

历史的奥妙 岂可蒸发掉
过多的养料 不改的发条
你想种树苗 却错去拔苗
你再去治疗 却已被折腰
这个计划 首先将顶尖子批发入围
高速的增长 催谷一批即收割一批

再培育 强迫消化 慧根通音律

要懂 各种 言语 再精通音律
再 消毒 童真 摧毁

全部快熟快大快步快速
饱满也高姿态 要视觉上最佳
全力要赢要尽 要强要强充不要败
赶快去追 别理好歹
父母急赶 越过标准 大跃进
儿女登峰 潮流上推送

Le grand bond en avant - Live

Ce plan commence par enfouir des graines dans la terre
Il faut aussi injecter des nutriments, couper et brûler toute l'herbe
Injecter rapidement un grand nombre d'additifs dans le riz
Une croissance rapide nourrit une récolte qui suit immédiatement
Tout mûrit rapidement, grandit rapidement, fait des pas rapides
Pleine et haute posture, pour la meilleure apparence visuelle
Tout faire pour gagner, tout donner, être fort, être fort et ne pas perdre
Hâte-toi de poursuivre, ne te soucie pas du bien ou du mal
Le grand pays se précipite, dépassant les normes, grand bond en avant
Saute au sommet, tu peux oublier la douleur

Les mystères de l'histoire ne peuvent pas s'évaporer
Trop de nutriments, le ressort ne change pas
Tu veux planter des arbres, mais tu tires à tort les pousses
Tu vas ensuite soigner, mais tu es déjà brisé
Ce plan, commence par la vente en gros des meilleurs éléments
Une croissance rapide nourrit une récolte qui suit immédiatement

Cultiver encore, forcer la digestion, la sagesse et la mélodie

Comprendre toutes les langues, maîtriser la mélodie
Désinfecter à nouveau, détruire l'innocence de l'enfance

Tout mûrit rapidement, grandit rapidement, fait des pas rapides
Pleine et haute posture, pour la meilleure apparence visuelle
Tout faire pour gagner, tout donner, être fort, être fort et ne pas perdre
Hâte-toi de poursuivre, ne te soucie pas du bien ou du mal
Les parents se précipitent, dépassant les normes, grand bond en avant
Les enfants atteignent le sommet, la tendance les propulse