周子琰 - 風起來的時光 - перевод песни на русский

Текст и перевод песни 周子琰 - 風起來的時光




看你睡得像个音符
Посмотри, как ты спишь, как записная книжка
我独自看日出
Я наблюдаю восход солнца в одиночестве
这一片大湖
Это большое озеро
喜欢这扇年轻的窗
Как это молодое окно
映出我脸庞
Отрази мое лицо
你在梦里笑得欢畅
Ты счастливо улыбаешься в своих снах
烫了我的心肠
Сжег мое сердце
忽然间感伤
Внезапно сентиментальный
这些风起来的时光
Эти ветреные времена
还能有多长
Как долго это может продолжаться
你醒来的时候阳光在草地上飞扬
Когда ты просыпаешься, солнце летит по траве
(一起看天空多晴朗)
(Давайте посмотрим, насколько чистое небо)
像年轻的我们孩子般忘记了忧伤
Забудь о печали, как мы, маленькие дети
(你说你最爱我的笑)
(Ты сказал, что больше всего любишь мою улыбку)
就这样走到那月光倾城的地方 像梦一样
Просто иди туда, где лунный свет очарователен, как во сне.
追着风逆着光只想要和你去流浪
В погоне за ветром и светом я просто хочу побродить с тобой
(爱就是不声也不响)
(Любовь безмолвна и безмолвна)
后来的一切都忘记吧留给我欣赏
Забудь обо всем позже, предоставь мне это ценить.
(我们说好不会悲伤)
(Мы сказали, что не будем грустить)
那扇最年轻的窗 永远记得你模样
Самое маленькое окно всегда будет помнить, как ты выглядишь
看你睡得像个音符
Посмотри, как ты спишь, как записная книжка
我独自看日出
Я наблюдаю восход солнца в одиночестве
周子琰《风起来的时光》
Чжоу Цзыянь "Время, когда поднимается ветер"
周子琰《风起来的时光》
Чжоу Цзыянь "Время, когда поднимается ветер"
这一片大湖
Это большое озеро
喜欢这扇年轻的窗
Как это молодое окно
映出我脸庞
Отрази мое лицо
你在梦里笑得欢畅
Ты счастливо улыбаешься в своих снах
烫了我的心肠
Сжег мое сердце
忽然间感伤
Внезапно сентиментальный
这些风起来的时光
Эти ветреные времена
还能有多长
Как долго это может продолжаться
你醒来的时候阳光在草地上飞扬
Когда ты просыпаешься, солнце летит по траве
(一起看天空多晴朗)
(Давайте посмотрим, насколько чистое небо)
像年轻的我们孩子般忘记了忧伤
Забудь о печали, как мы, маленькие дети
(你说你最爱我的笑)
(Ты сказал, что больше всего любишь мою улыбку)
就这样走到那月光倾城的地方 像梦一样
Просто иди туда, где лунный свет очарователен, как во сне.
追着风逆着光只想要和你去流浪
В погоне за ветром и светом я просто хочу побродить с тобой
(爱就是不声也不响)
(Любовь безмолвна и безмолвна)
后来的一切都忘记吧留给我欣赏
Забудь обо всем позже, предоставь мне это ценить.
(我们说好不会悲伤)
(Мы сказали, что не будем грустить)
那扇最年轻的窗 永远记得你模样
Самое маленькое окно всегда будет помнить, как ты выглядишь
我一直不相信你的远方 有多漂亮
Я никогда не верил, как прекрасна твоя дистанция.
路还漫长 你不能没有我的陪伴
Дорога еще долгая, ты не можешь жить без моей компании
周子琰《风起来的时光》
Чжоу Цзыянь "Время, когда поднимается ветер"
周子琰《风起来的时光》
Чжоу Цзыянь "Время, когда поднимается ветер"
你醒来的时候阳光在草地上飞扬
Когда ты просыпаешься, солнце летит по траве
(一起看天空多晴朗)
(Давайте посмотрим, насколько чистое небо)
像年轻的我们孩子般忘记了忧伤
Забудь о печали, как мы, маленькие дети
(你说你最爱我的笑)
(Ты сказал, что больше всего любишь мою улыбку)
就这样走到那月光倾城的地方 像梦一样
Просто иди туда, где лунный свет очарователен, как во сне.
追着风逆着光只想要和你去流浪
В погоне за ветром и светом я просто хочу побродить с тобой
(爱就是不声也不响)
(Любовь безмолвна и безмолвна)
后来的一切都忘记吧留给我欣赏
Забудь обо всем позже, предоставь мне это ценить.
(我们说好不会悲伤)
(Мы сказали, что не будем грустить)
那扇最年轻的窗 永远记得你模样
Самое маленькое окно всегда будет помнить, как ты выглядишь
我也想说声再见 就能忘记你脸庞
Я тоже хочу попрощаться и забыть твое лицо






Авторы: 周子琰, 班得威, 高曉松


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.