周子琰 - 冉冉 (《我只喜歡你》影視劇插曲) - перевод песни на русский

Текст и перевод песни 周子琰 - 冉冉 (《我只喜歡你》影視劇插曲)




就像雨季過後淡淡的憂傷
Это как легкая грусть после сезона дождей
受傷的心
Раненое сердце
無處可隱藏
Негде спрятаться
時間總會明朗 解不開的答
Время всегда будет ясным и необъяснимым.
說好不准哭
Скажи, что тебе не позволено плакать
就算留下傷疤
Даже если это оставляет шрамы
這一路上 會遇到跌跌撞撞
На этом пути вы столкнетесь с препятствиями
我從不害怕 從純真裡 擁抱渴望
Я никогда не боюсь принять тоску от невинности
看我的夢從風雪裡開花
Смотри, как мои мечты расцветают от ветра и снега
就像冉冉升起的 那願望
Точно так же, как растущее желание
勇敢釋放
Смело освобождайте
愛是無價的寶藏
Любовь - это бесценное сокровище
你們成為 我的力量
Ты становишься моей силой
彎彎月亮 在歌唱
Кривая луна поет
就算全世界把我遺忘
Даже если мир забудет меня
有雙手 抹去我的淚光
Есть руки, которые вытрут мои слезы
謝謝你們在我 身旁
Спасибо тебе за то, что ты рядом со мной
被愛慢慢治癒 那段小時光
Быть любимым медленно исцеляет этот период времени
輕輕放下
Аккуратно положи его на место
被綑綁的感傷
Связанная сентиментальность
心開始凝望 在值得的旅途上
Сердце начало всматриваться в стоящее путешествие
就算也會迷惘 但終究會抵達
Даже если вы будете в замешательстве, вы все-таки приедете
反覆的日子或許會有些迷茫
Повторяющиеся дни могут быть немного запутанными
也要像冉冉升起那倔強
И будь таким же упрямым, как восходящее солнце
熟成光芒
Зрелый свет
愛是無價的寶藏
Любовь - это бесценное сокровище
你們成為 我的力量
Ты становишься моей силой
彎彎月亮 在歌唱
Кривая луна поет
就算全世界把我遺忘
Даже если мир забудет меня
有雙手 抹去我的淚光
Есть руки, которые вытрут мои слезы
謝謝你們在我 身旁
Спасибо тебе за то, что ты рядом со мной
天多黑
Здесь темно
有愛就勇往直闖
Если у тебя есть любовь, иди прямо
那一瞬間 給足我勇氣
Этот момент придал мне смелости
隱隱微亮 就暖洋洋
Слегка яркий и теплый
約定從此 陪伴彼此不放
Договорились отныне сопровождать друг друга
愛是無價的寶藏
Любовь - это бесценное сокровище
你們是我的力量
Ты - моя сила
彎彎月亮 在歌唱
Кривая луна поет
就算全世界把我遺忘
Даже если мир забудет меня
有雙手 抹去我的淚光
Есть руки, которые вытрут мои слезы
謝謝你們在我 身旁
Спасибо тебе за то, что ты рядом со мной






Авторы: Eo Kai Kang Phai, 王雅君


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.