Текст и перевод песни 周慧敏 - Invite Me to Dance
在這燈光閃爍舞會一角
Dans
ce
coin
de
la
salle
de
bal
où
les
lumières
scintillent
獨個躲進角落懶
洋洋
Je
me
cache
seule
dans
un
coin,
nonchalante
遙遙望見你熱熨的臉龐
Je
vois
ton
visage
rayonnant
de
loin
還能望見那份渴望眼光
Je
peux
aussi
voir
ce
regard
désireux
So
invite
me
to
dance
Alors
invite-moi
à
danser
不必徬徨
N'hésite
pas
你不必再次遠遠地張望
Tu
n'as
plus
besoin
de
regarder
de
loin
Invite
me
to
dance
Invite-moi
à
danser
不必徬徨
N'hésite
pas
在你的臂彎裡與你對望舞池中央
Dans
tes
bras,
face
à
face
au
centre
de
la
piste
溫馨歌曲中再對望互看
Dans
la
douce
mélodie,
nos
regards
se
croisent
à
nouveau
欣賞我與我這見漂亮晚裝
Admire
cette
robe
de
soirée,
magnifique
sur
moi
童話中小說中最美麗那刻成實況
Le
moment
le
plus
beau
des
contes
de
fées
et
des
romans
devient
réalité
Invite
me
to
dance
Invite-moi
à
danser
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.