忧郁不再伴我与你唱着情歌
La
mélancolie
ne
m'accompagne
plus
pour
chanter
des
chansons
d'amour
avec
toi
彩色天空闪亮了
Le
ciel
coloré
brille
带着美丽故事飘过
Portant
de
belles
histoires
qui
flottent
闪闪星洒下了舞动跳跃似像萤火
Les
étoiles
scintillantes
ont
répandu
leur
danse
et
leurs
sauts,
comme
des
lucioles
梦过的梦终发生
Les
rêves
que
j'ai
rêvés
finissent
par
arriver
共你在快乐岁月中走过
Je
traverse
avec
toi
les
années
joyeuses
天使的情人
L'amant
de
l'ange
热炽的爱如火跟我靠近
L'amour
ardent
comme
le
feu,
rapproche-toi
de
moi
天使的情人
L'amant
de
l'ange
划破黑暗狂野加震撼
Déchire
les
ténèbres,
sauvage
et
choquant
天使的情人
L'amant
de
l'ange
像那动人黄昏给我慰问
Comme
ce
crépuscule
émouvant
qui
me
réconforte
跨过天际横越晚空跟你飞奔！
Je
traverse
le
ciel,
traverse
le
ciel
nocturne
et
cours
avec
toi !
没法制止热炽爱火
Je
ne
peux
pas
arrêter
le
feu
ardent
de
l'amour
梦已发生没法去躲
Le
rêve
est
arrivé,
je
ne
peux
pas
m'en
cacher
是你每份温馨感觉将心加上锁
C'est
ta
chaleur
qui
me
donne
un
sentiment
de
sécurité
没法制止热炽爱火
Je
ne
peux
pas
arrêter
le
feu
ardent
de
l'amour
梦已发生没法去躲
Le
rêve
est
arrivé,
je
ne
peux
pas
m'en
cacher
共你这生一起的唱和
Nous
chantons
ensemble
toute
notre
vie
忧郁不再伴我与你唱着情歌
La
mélancolie
ne
m'accompagne
plus
pour
chanter
des
chansons
d'amour
avec
toi
彩色天空闪亮了
Le
ciel
coloré
brille
带着美丽故事飘过
Portant
de
belles
histoires
qui
flottent
闪闪星洒下了舞动跳跃似像萤火
Les
étoiles
scintillantes
ont
répandu
leur
danse
et
leurs
sauts,
comme
des
lucioles
梦过的梦终发生
Les
rêves
que
j'ai
rêvés
finissent
par
arriver
共你在快乐岁月中走过
Je
traverse
avec
toi
les
années
joyeuses
天使的情人
L'amant
de
l'ange
热炽的爱如火跟我靠近
L'amour
ardent
comme
le
feu,
rapproche-toi
de
moi
天使的情人
L'amant
de
l'ange
划破黑暗狂野加震撼
Déchire
les
ténèbres,
sauvage
et
choquant
天使的情人
L'amant
de
l'ange
像那动人黄昏给我慰问
Comme
ce
crépuscule
émouvant
qui
me
réconforte
跨过天际横越晚空跟你飞奔！
Je
traverse
le
ciel,
traverse
le
ciel
nocturne
et
cours
avec
toi !
没法制止热炽爱火
Je
ne
peux
pas
arrêter
le
feu
ardent
de
l'amour
梦已发生没法去躲
Le
rêve
est
arrivé,
je
ne
peux
pas
m'en
cacher
是你每份温馨感觉将心加上锁
C'est
ta
chaleur
qui
me
donne
un
sentiment
de
sécurité
没法制止热炽爱火
Je
ne
peux
pas
arrêter
le
feu
ardent
de
l'amour
梦已发生没法去躲
Le
rêve
est
arrivé,
je
ne
peux
pas
m'en
cacher
共你这生一起的唱和
Nous
chantons
ensemble
toute
notre
vie
没法制止热炽爱火
Je
ne
peux
pas
arrêter
le
feu
ardent
de
l'amour
梦已发生没法去躲
Le
rêve
est
arrivé,
je
ne
peux
pas
m'en
cacher
是你每份温馨感觉将心加上锁
C'est
ta
chaleur
qui
me
donne
un
sentiment
de
sécurité
没法制止热炽爱火
Je
ne
peux
pas
arrêter
le
feu
ardent
de
l'amour
梦已发生没法去躲
Le
rêve
est
arrivé,
je
ne
peux
pas
m'en
cacher
共你这生一起的唱和
Nous
chantons
ensemble
toute
notre
vie
没法制止热炽爱火
Je
ne
peux
pas
arrêter
le
feu
ardent
de
l'amour
梦已发生没法去躲
Le
rêve
est
arrivé,
je
ne
peux
pas
m'en
cacher
是你每份温馨感觉将心加上锁
C'est
ta
chaleur
qui
me
donne
un
sentiment
de
sécurité
没法制止热炽爱火
Je
ne
peux
pas
arrêter
le
feu
ardent
de
l'amour
梦已发生没法去躲
Le
rêve
est
arrivé,
je
ne
peux
pas
m'en
cacher
共你这生一起的唱和
Nous
chantons
ensemble
toute
notre
vie
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.