Текст и перевод песни 周慧敏 - 沒有人傻得像我

沒有人傻得像我

站在街頭 我滿心憂愁
等你等到 我痛在心頭
為何總是 沒有理由
不知不覺 又一個痛苦的藉口

站在街頭 我只有沈默
愛你的話 找不到人說
為何總是 沒有理由
不知不覺 又一次如此的難受

沒有人傻得像我 沒有人傻得像我
失去你卻又以為 溫柔還在你也還在
沒有人傻得像我 沒有人傻得像我
所有錯獨自承受 只能承受默默承受

站在街頭 我只有沈默
愛你的話 找不到人說
為何總是 沒有理由
不知不覺 又一次如此的難受

沒有人傻得像我 沒有人傻得像我
失去你卻又以為 溫柔還在你也還在
沒有人傻得像我 沒有人傻得像我
所有錯獨自承受 只能承受默默承受

沒有人傻得像我 沒有人傻得像我
失去你卻又以為 溫柔還在你也還在
沒有人傻得像我 沒有人傻得像我
所有錯獨自承受 只能承受默默承受

站在街頭 我只有沈默
愛你的話 找不到人說
為何總是 沒有理由
不知不覺 又一次如此的難受

Никто не глуп так, как я

Стою на углу, печаль в моем сердце,
Жду тебя, жду, и боль разрывает мне душу.
Почему всегда без всякой причины,
Незаметно для себя нахожу новый повод для боли?

Стою на углу, молчу,
Слова моей любви некому сказать.
Почему всегда без всякой причины,
Незаметно для себя снова испытываю такую боль?

Никто не глуп так, как я, никто не глуп так, как я,
Потеряв тебя, все еще верю, что твоя нежность со мной.
Никто не глуп так, как я, никто не глуп так, как я,
Всю вину несу в одиночку, могу лишь молча терпеть.

Стою на углу, молчу,
Слова моей любви некому сказать.
Почему всегда без всякой причины,
Незаметно для себя снова испытываю такую боль?

Никто не глуп так, как я, никто не глуп так, как я,
Потеряв тебя, все еще верю, что твоя нежность со мной.
Никто не глуп так, как я, никто не глуп так, как я,
Всю вину несу в одиночку, могу лишь молча терпеть.

Никто не глуп так, как я, никто не глуп так, как я,
Потеряв тебя, все еще верю, что твоя нежность со мной.
Никто не глуп так, как я, никто не глуп так, как я,
Всю вину несу в одиночку, могу лишь молча терпеть.

Стою на углу, молчу,
Слова моей любви некому сказать.
Почему всегда без всякой причины,
Незаметно для себя снова испытываю такую боль?