周慧敏 - 留些爱到明天爱我 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 周慧敏 - 留些爱到明天爱我




留些爱到明天爱我
Keep some of your love for me tomorrow
喜欢你总找时间打电话给我
You like to always find time to call me
又怕你这样害的我整天作梦
But I'm afraid this will make me daydream all day long
盼你每分钟爱我更多
I want you to love me more every minute
又怕一下弄乱我的生活
But I'm afraid it will mess up my life
喜欢你一天送我玫瑰花一朵
You like to give me a rose every day
又怕再也受不了平淡生活
But I'm afraid I'll no longer be able to stand a simple life
愿浪漫惊喜每一天都会有
I wish I could have romantic surprises every day
又怕绚丽的爱不能长久
But I'm afraid such a brilliant love won't last
请你留一些些爱到明天爱我
Please keep some of your love for me tomorrow
不要瞬间火热没有以后
Don't let it burn intensely now and then disappear
请你留一些些温柔让我慢慢探索
Please keep some of your gentleness so I can explore it slowly
永远不必去懂失望冷落
May I never have to experience disappointment or neglect
请你留一些些爱到明天爱我
Please keep some of your love for me tomorrow
免得我被宠坏忘了把握
So I won't be spoiled and forget to cherish it
请你留一些些温柔一天一点给我
Please keep some of your gentleness and give it to me a little bit every day
好让这份幸福最美最久
So that this happiness can be the most beautiful and long-lasting
喜欢你一天送我玫瑰花一朵
You like to give me a rose every day
又怕再也受不了平淡生活
But I'm afraid I'll no longer be able to stand a simple life
愿浪漫惊喜每一天都会有
I wish I could have romantic surprises every day
又怕绚丽的爱不能长久
But I'm afraid such a brilliant love won't last
请你留一些些爱到明天爱我
Please keep some of your love for me tomorrow
不要瞬间火热没有以后
Don't let it burn intensely now and then disappear
请你留一些些温柔让我慢慢探索
Please keep some of your gentleness so I can explore it slowly
永远不必去懂失望冷落
May I never have to experience disappointment or neglect
请你留一些些爱到明天爱我
Please keep some of your love for me tomorrow
免得我被宠坏忘了把握
So I won't be spoiled and forget to cherish it
请你留一些些温柔一天一点给我
Please keep some of your gentleness and give it to me a little bit every day
好让这份幸福最美最久
So that this happiness can be the most beautiful and long-lasting
请你留一些些爱到明天爱我
Please keep some of your love for me tomorrow
不要瞬间火热没有以后
Don't let it burn intensely now and then disappear
请你留一些些温柔让我慢慢探索
Please keep some of your gentleness so I can explore it slowly
永远不必去懂失望冷落
May I never have to experience disappointment or neglect
请你留一些些爱到明天爱我
Please keep some of your love for me tomorrow
免得我被宠坏忘了把握
So I won't be spoiled and forget to cherish it
请你留一些些温柔一天一点给我
Please keep some of your gentleness and give it to me a little bit every day
好让这份幸福最美最久
So that this happiness can be the most beautiful and long-lasting






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.