夠鐘 - Live - 周柏豪 перевод на немецкий

夠鐘 - Live

像我這樣 成就或太牽強
而像你這樣 每一位也心癢
清楚 你未暗示我 是我幻想
給我想太多 導致內傷
迷藥快過 回復正常

夠鐘死心了
當你沉默得高調
當得我歷劫低潮
為何尚要打擾

過幾多通宵
至肯醒覺才願退燒
愛不了 卻偏走不了
別說笑

沒有感受 靈魂被你拖走
纏在你左右 我乞討等接收
風沙撲面我未怕 為你暴走
驚覺只有沙 沒有綠洲
還是放棄 無謂獻醜

夠鐘死心了
當你沉默得高調
當得我歷劫低潮
為何尚要騷擾

過幾多通宵
至肯醒覺才願退燒
愛不了 卻偏走不了
沒救了

一蹶不振的我
從今起好應該自量
面對高貴漂亮的扮相
別妄想高攀得到金獎

何事落到這收場
枯死在你的手上
風花月似戲一場
遺容任你瞻仰

壯觀得誇張
你可會流著淚冥想
最終你 吐出這一句
別勉強

Die Zeit ist um - Live

Jemand wie ich, dessen Erfolg vielleicht zu dürftig ist
Und jemand wie du, nach der sich jeder sehnt
Klar, du hast mir nichts angedeutet, es war meine Einbildung
Ich habe mir zu viele Gedanken gemacht, was zu inneren Wunden führte
Der Rausch vergeht schnell, die Normalität kehrt zurück

Es ist Zeit, die Hoffnung aufzugeben
Wenn dein Schweigen so laut ist
Wenn ich meine tiefste Krise durchmache
Warum sollte ich dich noch stören?

Wie viele schlaflose Nächte
brauchte es, bis ich aufwachte und das Fieber nachließ
Ich kann dich nicht lieben, aber ich kann auch nicht gehen
Kein Scherz

Kein Gefühl, meine Seele von dir fortgezogen
Ich klammere mich an deine Seite, bettle und warte auf Annahme
Sandsturm ins Gesicht, ich fürchte mich nicht, renne für dich Amok
Erschrocken erkenne ich nur Sand, keine Oase
Besser aufgeben, sinnlos, mich lächerlich zu machen

Es ist Zeit, die Hoffnung aufzugeben
Wenn dein Schweigen so laut ist
Wenn ich meine tiefste Krise durchmache
Warum sollte ich dich noch belästigen?

Wie viele schlaflose Nächte
brauchte es, bis ich aufwachte und das Fieber nachließ
Ich kann dich nicht lieben, aber ich kann auch nicht gehen
Hoffnungslos

Ich, völlig niedergeschlagen,
sollte von nun an meine Grenzen kennen
Angesichts deines edlen, schönen Aussehens
Sollte ich nicht davon träumen, den Hauptpreis zu gewinnen

Wie konnte es zu diesem Ende kommen?
Verwelkt in deinen Händen
Romantik ist wie ein Schauspiel
Mein Antlitz zur letzten Schau für dich

Spektakulär bis ins Übertriebene
Wirst du vielleicht weinend darüber nachdenken?
Am Ende sprichst du diesen Satz aus:
Erzwinge nichts