周柏豪 - 最後召集 - перевод текста песни на немецкий

最後召集 - 周柏豪перевод на немецкий




最後召集
Letzter Aufruf
还是那位冒险家 攀山涉水
Immer noch dieser Abenteurer, der Berge erklimmt und Wasser durchquert
一背包行李 (Yeah)
Ein Rucksack voller Gepäck (Yeah)
途上有朵什么花 开得正好
Unterwegs blüht irgendeine Blume gerade prächtig
一瞬间运气
Ein Augenblick des Glücks
头发扎起算吧 暴晒不退避
Die Haare zusammengebunden, egal, der prallen Sonne nicht ausweichen
航拍着这万里土地
Luftaufnahmen von diesem weiten Land machen
闻异国的配乐 异国的气味
Fremde Musik hören, fremde Gerüche wahrnehmen
烦恼便马上记不起
Sorgen sind sofort vergessen
逃离大城市 众多的耳目
Flucht aus der Großstadt, den vielen Augen und Ohren
也许可脱俗
Vielleicht kann man sich lösen
仰望雨后的彩虹
Den Regenbogen nach dem Regen betrachten
平凡像游客 意识的救赎
Gewöhnlich wie ein Tourist, eine Erlösung für das Bewusstsein
每刻想记录
Jeden Moment festhalten wollen
随处可驻足
Überall anhalten können
踏上不知的路 拨去这世界的雾
Den unbekannten Weg betreten, den Nebel dieser Welt vertreiben
相信天会带路 自己不要却步
Glauben, dass der Himmel den Weg weist, selbst nicht zurückschrecken
遇上小风暴 便拍低风暴
Auf einen kleinen Sturm treffen, dann den Sturm filmen
至少这次旅途 有风给我看到
Wenigstens zeigt mir diese Reise den Wind
于天际克服了畏高
Am Horizont die Höhenangst überwunden
于小店找到宝
In einem kleinen Laden einen Schatz gefunden
于一片星夜 放下愤怒
Unter einem Sternenhimmel den Zorn losgelassen
踏上不知的路 拨去这世界的雾
Den unbekannten Weg betreten, den Nebel dieser Welt vertreiben
相信天会带路 自己不要却步
Glauben, dass der Himmel den Weg weist, selbst nicht zurückschrecken
期待过的绝版车 亲身驾驶
Das ersehnte, nicht mehr gebaute Auto selbst fahren
开进跑道里 (Yeah)
Auf die Rennstrecke fahren (Yeah)
回味过的旧餐厅 新的菜单
Das alte Restaurant wieder besucht, neue Speisekarte
感觉一样对
Das Gefühl ist immer noch richtig
逃离大城市 众多的耳目
Flucht aus der Großstadt, den vielen Augen und Ohren
也许可脱俗
Vielleicht kann man sich lösen
脸上乍现的欢容
Der plötzliche freudige Ausdruck im Gesicht
平凡像游客 意识的救赎
Gewöhnlich wie ein Tourist, eine Erlösung für das Bewusstsein
每刻想记录
Jeden Moment festhalten wollen
随意可庆祝
Jederzeit feiern können
踏上不知的路 拨去这世界的雾
Den unbekannten Weg betreten, den Nebel dieser Welt vertreiben
相信天会带路 自己不要却步
Glauben, dass der Himmel den Weg weist, selbst nicht zurückschrecken
遇上小风暴 便拍低风暴
Auf einen kleinen Sturm treffen, dann den Sturm filmen
至少这次旅途 有风给我看到
Wenigstens zeigt mir diese Reise den Wind
于天际克服了畏高
Am Horizont die Höhenangst überwunden
于小店找到宝
In einem kleinen Laden einen Schatz gefunden
于一片星夜 放下愤怒
Unter einem Sternenhimmel den Zorn losgelassen
踏上不知的路 拨去这世界的雾
Den unbekannten Weg betreten, den Nebel dieser Welt vertreiben
相信天会带路 自己不要却步
Glauben, dass der Himmel den Weg weist, selbst nicht zurückschrecken
一呼一吸 这么一呼一吸
Einatmen, ausatmen, so einatmen, ausatmen
以消失几天 摆脱你的一切摆布
Für ein paar Tage verschwinden, um all deiner Kontrolle zu entkommen
一呼一吸 这么一呼一吸
Einatmen, ausatmen, so einatmen, ausatmen
以消失几天 所有我的感觉知道
Für ein paar Tage verschwinden, um all meine Gefühle zu spüren
踏上不知的路 拨去这世界的雾
Den unbekannten Weg betreten, den Nebel dieser Welt vertreiben
相信天会带路 自己不要却步
Glauben, dass der Himmel den Weg weist, selbst nicht zurückschrecken
遇上小风暴 便拍低风暴
Auf einen kleinen Sturm treffen, dann den Sturm filmen
至少这次旅途 有风给我看到
Wenigstens zeigt mir diese Reise den Wind
于天际克服了畏高
Am Horizont die Höhenangst überwunden
于小店找到宝
In einem kleinen Laden einen Schatz gefunden
于一片星夜 放下愤怒
Unter einem Sternenhimmel den Zorn losgelassen
踏上不知的路 拨去这世界的雾
Den unbekannten Weg betreten, den Nebel dieser Welt vertreiben
相信天会带路 自己不要却步
Glauben, dass der Himmel den Weg weist, selbst nicht zurückschrecken
踏上不知的路
Den unbekannten Weg betreten
纵使不知天高
Auch wenn man nicht weiß, wie hoch der Himmel ist
拨去这世界的雾
Den Nebel dieser Welt vertreiben
我的束缚 知道
Meine Fesseln erkennen
踏上不知的路
Den unbekannten Weg betreten
也许心比天高
Vielleicht sind die Ziele himmelhoch
拨去这世界的雾
Den Nebel dieser Welt vertreiben
我的感觉 知道
Meine Gefühle spüren





Авторы: Daniel Thomas Nestor Sherman, Wing Him Chan, Ricky Hanley


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.